特朗普: 特朗普连任除非雷劈两次话音刚落

2020-10-26 | 来源: 凤凰网 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　最近，美国《华尔街日报》一篇评论文章，用 " 特朗普想胜选，除非雷劈中同一个地方 2 次 " 这个比喻，形容特朗普不会像 2016 年那样靠偶然机会当选。然而，就在这个生动的比喻传了没多久，特朗普大厦就被雷击了。

　　Late last night, thunder and lighting in Chicago was loud and furious.

　　3 simultaneous thunderbolts strike Trump Tower. pic.twitter.com/07tt7XCi1I — Sonia W. Soltero (@soniawsoltero) October 24, 2020

　　《华尔街日报》的这篇文章刊登于 10 月 20 日，该文回顾了特朗普在上次大选中的表现以及选情形势，作者分析称，尽管目前选情还有变数，但他认为特朗普要再次当选的可能性并不高。

　　因此，作者在标题里用了 " 雷劈两次 " 这个比喻，指代特朗普连任希望渺茫。

　　

　　图源：《华尔街日报》

封口费案开庭前助理三字总结关系

全球面临五大风险！“川普重回白宫机率达40%”(图)

曝川普考虑为中产阶级大幅减税

　　然而，就在该文刊登后 2 天，特朗普旗下位于芝加哥的酒店大厦就在雷雨天气中遭遇雷击。美国 ABC 新闻的芝加哥频道还转发了这则新闻。

　　很快，美国网友就把 ABC 新闻的这则消息，和《华尔街日报》的标题联系起来，拿这事开玩笑。

　　随着玩这个梗的人越来越多，他们中某些记性不错的人突然想起，在 2016 年 3 月，正值美国大选竞争激烈之时，特朗普在芝加哥的大酒店也遭遇了一次雷击，当时还被不少亲民主党媒体拿来取笑特朗普。

　　美国 " 政客 " 新闻网对 2016 年雷击一事的调侃

　　在一些支持特朗普的网民看来，加上 2016 年这次，特朗普的酒店大厦还真就是 " 被雷劈在同一处两次 "。他们中不少人专程跑到《华尔街日报》那篇评论文章下留言，把 " 雷劈两次 " 的新闻链接放在下面。但截至发稿前，《华尔街日报》这篇文章的评论功能显示 " 已被关闭 "。

　　