葉簡明如何進入華盛頓的權力走廊

2018-12-15 | 來源: 紐約時報 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

　　2015年，中國石油大亨葉簡明(左)與捷克總統米洛什·澤曼在上海會面。 LUCIE MIKOLASKOVA/CZECH NEWS AGENCY, VIA ASSOCIATED PRESS

　　在俄羅斯、東歐和非洲，他談成了價值數十億美元的交易。無論是在飽受戰爭蹂躪的乍得，還是被國際孤立的朝鮮，他都在尋求生意機會。

　　快速崛起的中國石油大亨葉簡明敢於進入只有政治關系最硬的中國公司才敢去的地方。但他想要的是進入華盛頓的權力走廊——並著手實現這一點。

　　不久，他就與時任副總統的小約瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)一家見面。他曾與前中央情報局局長、後來成為特朗普總統高級顧問的小羅伯特·詹姆斯·伍爾西(R. James Woolsey Jr.)共進晚餐。他為大學和智庫提供了大量資金，能夠直接接觸華盛頓的高層領導人，由此尋求可以帶來的好處。他曾問美國一位前安全官員：如果他在敘利亞購買油田，這位前官員是否可以說服美國軍方不要轟炸他們？

　　這種努力功虧一簣。目前，葉簡明在中國被拘捕，正就未指明的罪行接受調查。上周在紐約，他的一位高級副手何志平(Patrick Ho)的審訊和定罪表明，公司官員利用賄賂獲得了非洲的石油和能源合同。

　　中國政治權力和財富的崛起創造了新一代商業大亨，他們的影響力和金錢可以敲開大門。華盛頓的前官員——他們中的許多人可以接觸到白宮、美國軍方和情報機構——已被證明非常樂意提供幫助。

　　但葉簡明的垮台表明，中國開放性的缺乏讓人很難了解中方那邊坐著的究竟是誰。在美國這邊，有些人沒有提出足夠多的問題——或者根本沒有問過任何問題。鑒於最近應美國檢方要求，中國一名頂級科技公司高管遭到逮捕，加劇了兩國之間的貿易緊張局勢，導致這種關系也愈發令人擔憂。

　　“這個人在人民解放軍中建立並維持著人脈，走的是‘我上面有人’的路線，”商業情報公司克倫普頓集團(Crumpton Group)的高級顧問兼中國區主管裘德·布蘭切特(Jude Blanchette)表示。“關於葉簡明，我們十分清楚他是個善於和政界打交道的人物。”

全球首見進入這座旅游城市買門票

美媒：華盛頓擬制裁部分中國銀行作為最後手段(圖)

深圳發暴雨紅色預警緊急防御狀態

　　許多見過葉簡明的人都認為他是中國著名軍事領袖的孫子；他家鄉的人則說他出身船工家庭。許多人認為他掌握著不為人知的財富；現在看來，他的商業帝國建立在一大堆債務之上。許多人認為他的公司必須擁有深厚的人脈關系和商業智慧才能如此成功；中國官方新聞媒體則指責他行賄。

　　在華盛頓，故事的最初版本在一些人看來是有說服力的，葉簡明是他們參與中國崛起的機會。極高的期待帶來了大量的人脈關系。去年，當美國當局對葉簡明的公司收網時，他手下一名親信被捕後第一通電話是打給拜登的弟弟。

　　“在中國，如果你能證明與高級官員有聯系，你就會被認為是有勢力的，”前墨西哥駐華大使豪爾赫·瓜亞多(Jorge Guajardo)說。

　　“這是在向所有來找你麻煩的人表示，你是有關系的。”

　　英雄和船夫

　　葉劍英是中國共產主義革命中的英雄。毛澤東曾經說過，葉元帥“救了黨，救了紅軍，救了我們這些人。”

　　許多人認為，安靜但野心勃勃的石油大亨葉簡明是葉元帥的孫子。葉簡明有時會否認這一點。但據兩位知情人士透露，他的商業圈中的其他人助長了這些傳言。由於葉簡明和他的企業面臨的法律問題，這些人要求不透露姓名。

　　葉簡明在一個叫建甌的城市長大。那是中國南方福建省一個貧窮但豐饒的地方，有許多的竹林和稻田。葉家新翻修的三層高祠堂矗立在樸素的混凝土建築和相對破舊的木屋之間。