希拉裡依然不誠實永不會成為總統

2018-11-14 | 來源: 火星方陣 | 轉到微信 | 有1人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

　　親特朗普的美國福克斯新聞網14日發表評論稱，希拉裡依然是不真實的、不討人喜歡的、脫離現實的——她永遠不會成為總統。

　　譯文如下：

　　《華爾街日報》本周發表的一篇專欄文章，引發了有關希拉裡可能在2020年競選總統的傳言。

　　這篇文章討論了過去30多年來公眾對希拉裡•克林頓的不同看法。但是，這些版本中沒有一個認為，她會成為總統，無論希拉裡試多麼努力重塑自己，她也無法改變自己在核心問題上的身份:不可信、不可接受和沒有原則。

　　根據馬克•佩恩和安德魯•斯坦的專欄——標題為“希拉裡將再次競選”——希拉裡•克林頓1.0版在1994年還是第一夫人時，是一個“普及醫療保健的進步煽動者”。

　　希拉裡版本2.0在成功競選參議員時是溫和派，然後在民主黨初選時在2008年輸給了奧巴馬。

　　2016年，希拉3.0成為一名進步人士，由於她在民主黨總統候選人提名中的挑戰者伯尼•桑德斯(Bernie Sanders)，她進一步左傾。佩恩和斯坦預測，克林頓的4.0版將在2020年競選總統，屆時她將以進步派的身份回歸本源。

　　但事實上，有很多不同版本的克林頓，正是問題所在。

蘿莉島再添猛料希拉裡至少去6次

希拉裡警告他若當選總統美國完蛋

希拉裡之後她也想成為首位女總統

　　希拉裡是不可信。奧巴馬的前顧問、民主黨策略師戴維•阿克塞爾羅德(David Axelrod)在談到克林頓和2016年大選時，明確指出了這一點。

　　多年來，克林頓的真實性也遭受了重大打擊，因為她根據政治風向改變政策立場。這讓人覺得她並沒有植根於任何核心信念。

　　貿易問題可能是希拉裡在“鐵銹地帶”受到的最大傷害。2012年擔任國務卿期間，她支持《跨太平洋伙伴關系協定》(簡稱tpp)，甚至稱其為“金本位”。然而，在2016年，在伯尼•桑德斯(Bernie Sanders)和特朗普的密切關注下，她改變了立場。

　　克林頓還有一個討人喜歡的問題。在接受《華盛頓郵報》采訪時，民主黨民調專家彼得•哈特(Peter Hart)這樣說:“我把它歸結為一件事，而且只有一件事，那就是討人喜歡。”

　　2008年在新罕布什爾州舉行的民主黨初選辯論中，主持人也提到了“討人喜歡”的問題，他說選民對克林頓的履歷印象深刻，但“在討人喜歡的問題上猶豫不決”。奧巴馬曾打趣說，在交流過程中，她“足夠可愛”。

　　希拉裡發表臭名昭著“令人遺憾的”評論，也強調了這一點。特朗普回應希拉裡稱其支持者是“種族主義者、性別歧視者、恐同者、恐外者、恐伊斯蘭者”的言論時，回應稱希拉裡“對普通美國人表現出了真正的蔑視”。

　　其他的失言也說明了希拉裡與選民的脫節。2014年，在回答美國廣播公司有關她20萬美元演講費用的問題時，希拉裡說，她和比爾•克林頓總統“從白宮出來時不僅身無分文，而且負債累累”。

　　克林頓總統在離開白宮並被約稿出版自卷時，收到了1500萬美元的預付款。前第一夫人希拉裡的回憶錄獲得了800萬美元。

　　在2020年民主黨的初選中，希拉裡可能不會脫穎而出。她的時代已經過去了。她是過去的遺物。無論民調專家、演講稿撰稿人還是顧問，都無法改變她的身份——這就是她永遠不會成為總統的原因。