移民新聞: 厲害我的母語倫敦首創普通話廣播

2017-03-19 | 來源: 搜狐新聞 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

　　在很多大城市的地鐵站或火車站裡，我們經常聽到英文廣播或報站。例如北京地鐵裡的：The next station is___, please get ready for you arrival……這些英語廣播主要是為了方便在華的外國人，但估計99.9%的中國人不會注意，而小伙伴們在國外搭乘地鐵或火車時聽到的廣播報站基本也都是英語+當地語，似乎已經司空見慣。

　　不過馬上，在英國的小伙伴們即將會在車站聽到普通話廣播

　　

　　倫敦Marylebone火車站將新增普通話的站內廣播！！為全英首創！！

　　這個火車站之所以這麼做，跟他們是開往著名的比斯特小村有關。

　　

　　去過英國的小伙伴們都知道，比斯特簡直就是剁手的天堂啊！！

　　Prada, Armani，Dior等名牌奢侈品在這裡折扣較高。

　　很多中國人到英國後在倫敦參觀完常規景點後，都要在這裡揮金如土一番。

　　比斯特對來自沙特、科威特、阿聯酋等中東石油富國的土豪(專題)們也有巨大吸引力。

　　這個地方如今幾乎被東亞和西亞的游客承包了。對於剁手黨來說，不去比斯特，簡直等於白來一趟英國。

　　該車站表示，最近一年半客流量暴增，外國游客們選擇在Marylebone乘火車的主要目的是去著名的比斯特小鎮買買買，尤其是來自中國及阿拉伯地區的游客經常在這裡上下車，很多英語不好的人在站台上一臉茫然，到處問來問去，車站工作人員對旅客的解釋和問答工作量也驟然加大。

　　看到增設外語廣播的必要性後，車站運營方最終決定增加中文普通話及阿拉伯語的廣播。

　　實際上，這條鐵路線建成到現在才1年半2015年10月，從牛津Parkway經由比斯特購物村終到Marylebone的鐵路通車，但很快該條線路就大受游客歡迎，迄今已運送160萬人次。

　　