她在妓院里成长拿法国终身成就奖

2017-02-21 | 来源: 沪江法语微信公众号 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　拥有天籁般的嗓音、被誉为“法国香颂女王”，巴黎市长为她塑像；坚强勇敢，飞蛾扑火般地对待每一份爱情，为爱燃尽了自己的生命。她就是艾迪特·皮雅芙。

　　你一定听过那首《la vie en rose》（玫瑰人生）。这首法国名曲，光美国歌手的翻唱就不少于7个版本。而中国人了解这首歌，则是源于小野丽莎的演唱。在2014年的春晚舞台上，刘欢老师与苏菲玛索也合唱过这首歌，让中国观众领略了一把法国香颂的魅力。

　　这首歌曲的原唱正是“法国香颂女王” ——艾迪特·皮雅芙。

　　她一生唱过许多歌曲，大部分都与爱情有关，但不是莺莺燕燕、你侬我侬的通俗歌曲。她一生都在追逐最质朴、最浪漫的爱情，正如《玫瑰人生》的歌词一般：“当它拥我入怀，我仿佛看到了玫瑰般人生。”

　　

　　人们称她“小云雀”艾迪特·皮雅芙（édith Piaf）原名艾迪特-吉奥瓦娜-嘉希永（édith Giovanna Gassion）（下文称之为皮雅芙）。因为个子小，后来改名édith Piaf。为其改名的，是她这一生最重要的男人之一，她的伯乐——路伊·蕾佩（Louis Leplée）。

　　

终身成就奖！这个奖首次颁给中国人.....

女神林青霞荣获金马奖终身成就奖

梁朝伟飙泪夺金狮奖终身成就奖

　　（皮雅芙和蕾佩合影）

　　路伊·蕾佩是当时巴黎一个着名酒吧的老板。他被皮雅芙美妙的歌喉吸引，与她签约，在自己的酒吧唱歌。

　　第一次登台，她唱了一首《乡下姑娘》（Les M?mes de la cloche），顿时赢得满堂彩，人们纷纷起立鼓掌，争着同这位女孩说话，自此一炮而红。

　　路伊不惜余力地培养皮雅芙，待她如同自己女儿一般，还给她起了个艺名——M?me Piaf（m?me在法语口语中是“小家伙”的意思，而piaf则是“麻雀”的意思）。此后，法国人都亲切地称呼她“小云雀”（La M?me）。

　　