深夜八卦: 上任第五天蔡英文就不会说中文了

2016-05-27 | 来源: 环球时报 | 转到微信 | 有62人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　24日，蔡英文会见美国商务部助理部长贾朵德（Marcus Jadotte）访问团，嗯嗯啊啊了半天，憋出句英文：I have problem of saying that in the Chinese language. I’m sorry（我说中文有困难，抱歉）。

　　

　　蔡英文意外发生“中文卡壳”的小插曲，两岸网友已然惊呆。蔡英文早被台湾岛内媒体说其政治情感由于留学美英而亲近西方；其家族受到日本恩泽，亲近日本。难道现在连语言都变异了？套用台湾《中国时报》的标题：“蔡英文的话能信吗？”

　　

　　“蔡英文接见外宾卡词”对话实录：

　　蔡英文：很高兴在我上任的这个时刻，看到美国高级的访问团，来台湾访问，我了解这是我们…… 蔡英文：呃……呃……呃……

　　这样嗯嗯啊啊了将近10秒钟，连蔡英文自己都尴尬地笑了。坐在对面的美国人贾朵德虽然不清楚蔡英文要表达什么，还是很贴心地用中文接了一句：“知道。”

　　呃......

神秘中国富豪1年内斥资$1.1亿连购3栋美国顶奢豪(图)

富豪挑战“白手起家 1年赚$100万” 结局是这样(图)

2400万美元家产不要了富豪夫妻宣布出家(图)

　　蔡英文：I have problem of saying that in Chinese language. I’m sorry（我说中文有困难，抱歉）

　　最终，蔡英文还是低头看着稿子，老老实实地把中文稿念完。

　　其实，两人刚刚落座时，蔡英文就用英文说了一句：

　　“Before the camera here, I have to say...first I want to say in Mandarin.”（在镜头面前，我不得不先用中文讲话。）

　　似乎在蔡英文看来，说中文是“不得已而为之”。蔡英文说中文“不行”，但向美国喊话还是很顺溜的，她特别提到一项“一定要谈到的问题”，就是加入跨太平洋伙伴协议（TPP）第二回合谈判。她说，“现在TPP成员占台湾贸易总额的37%，对台湾来讲加入TPP是非常重要的，期待美方持续公开表示，以行动支持台湾加入第二轮的谈判。”

　　

　　对此，两岸网友已然惊呆。有台湾网友称：

　　“跟幽默无关，只想了解，看到外国人就忍不住舌头要说英文的理由是什么？”

不错的新闻，我要点赞

已经有 62 人参与评论了, 我也来说几句吧

分享:

注：

新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！

在此页阅读全文

猜您喜欢:

富豪挑战“白手起家 1年赚$100万” 结局是这样(图)

自曝"潜规则"6位女星谁最让人心疼

风光后破产明星现状:有人摆摊卖菜,有人自杀去世(图)

中国最年轻富豪被罚没1.33亿揭"五鬼运财术" 10年财富增4倍(图)

姐弟俩在家中被残忍砍死，凶手竟是为了独占...(图)

baby处境落魄将回港圈发展曾被传

揭秘70岁赵雅芝被传去世真实内幕

2人分2500万 Lotto Max继续7千万

您可能也喜欢:

共有 62 人参与评论 (其它新闻评论)

新的霸

2016-05-29 09:13

习禁评写道:

赵国的中文变成这样了

央视姓党，党性央视。

踩回复 0

评论18	习禁评	2016-05-29 09:10
赵国的中文变成这样了赞踩回复 0

评论17	习禁评	2016-05-29 09:03
蔡英文说中文，赵国不敢播 [flash width=800 height=620]http://www.youtube.com/v/vhWs7pJ0m6Q[/flash] 赞踩回复 0

评论16	ivan_lyf	2016-05-29 08:56
装！赞踩回复 0

评论15	游客 [豕.何.羲.七]	2016-05-28 21:03
坏毬屎报赞踩 1 回复 0

评论14	本那比经略	2016-05-28 16:53
一帮国奴可以歇了，被环球时报骗了还要帮着舔。。。:lol: 赞踩回复 0

游客 [岱.父.雄.亡]

2016-05-28 16:48

评论 12 写道:

华人的第一位女总统

台湾华人的第一位女总统，祝贺她。不是绝大多数华人的代表，有些人自作多情了。

踩回复 0

评论12	the604kid	2016-05-28 15:20
华人的第一位女总统赞踩回复 1

冇散纸

2016-05-28 06:30

热评新闻写道:

来源: 环球时报

环球时报是最无耻的媒体。

　　

踩 1 回复 0

评论10	游客 [岱.父.雄.亡]	2016-05-28 01:26
蔡总统是台湾总统，当然要说台湾语，为什么要说中国国语，分明是台奸，卖台。赞踩 2 回复 0

我来说两句:

深夜八卦: 上任第五天 蔡英文就不会说中文了

深夜八卦: 上任第五天蔡英文就不会说中文了