[BC NDP] NDP：为民众提供负担得起的房屋
为民众提供负担得起的房屋
卑诗省省长贺谨(John Horgan)
过去九个月来，我们的政府把解决房屋危机做为执政优先项目。卑诗省有太多民众仍然无法负担得起租屋或买房，因此我们大胆行动採取永续发展的策略，增加可负担房屋的供应并稳定需求。
本周，我们进一步推动三项策略减轻民众的房屋负担。
太多人在公寓建成之前买卖楼花，每次转手却没有支付应缴的费用。这种投机炒作推高了市场价格，让真正想为家人购买家园的民众雪上加霜。我们的政府引进立法，通过后将能使每个从房屋市场获利的人公平付出。这将有利于冷却投机炒作并降低价格，让民众更容易找到自己梦想的家园。
减轻房屋负担的另一项关键是增加供应。然而，供应必须适得其所。目前，许多可负担的租赁房屋遭到拆除，摇身一变成为高价公寓，更适合投机炒作者而不是一般家庭。社区缺乏相关法规保障现有的可负担租赁房屋，因此本周我们引进立法，如果通过将能赋予地方政府保障现有租赁房屋的能力，并鼓励兴建新的租赁房屋。
我们尽力创造房屋供应─未来十年将提供超过七十亿元和十一万四千个房屋单位─卑诗省有史以来最大规模的房屋计画。然而，我们需要地方政府协助提供讯息，社区需要什麽样的房屋以及应该建在什麽地方。
我们引进的法桉如果顺利通过，将可要求社区评估他们的房屋需求，如此一来才能帮助我们在本省每个地区，兴建民众真正需要的房屋，以及在他们需要的地方兴建房屋。
这些行动建立于早前宣布解决房屋供应与需求的计画基础上，包括课徵投机税，增加外国买家税，迅速着手解决无家可归者的问题，并在卑诗各地社区直接投注房屋投资。
我们已经为有需要的民众提供数百个新房屋，还有更多数千个房屋正在兴建中。这些房屋将能帮助长者、学生、残障民众、年轻家庭和其他有需要的人，提供一个安身立命的家园，有机会能过上更好、更舒适的生活。
解决房屋危机并非一蹴可几，但是我们没有因此延误时机，我们正和公家和私营部门的伙伴合作，大胆採取行动为全体卑诗省民改善房屋市场。我们兴建民众需要的房屋，民众负担得起的房屋，一起携手合作创造更美好的卑诗省。
点个赞吧！您的鼓励让我们进步
已经有 91 人参与评论了, 我也来说几句吧
卑诗省省长贺谨(John Horgan)
过去九个月来，我们的政府把解决房屋危机做为执政优先项目。卑诗省有太多民众仍然无法负担得起租屋或买房，因此我们大胆行动採取永续发展的策略，增加可负担房屋的供应并稳定需求。
本周，我们进一步推动三项策略减轻民众的房屋负担。
太多人在公寓建成之前买卖楼花，每次转手却没有支付应缴的费用。这种投机炒作推高了市场价格，让真正想为家人购买家园的民众雪上加霜。我们的政府引进立法，通过后将能使每个从房屋市场获利的人公平付出。这将有利于冷却投机炒作并降低价格，让民众更容易找到自己梦想的家园。
减轻房屋负担的另一项关键是增加供应。然而，供应必须适得其所。目前，许多可负担的租赁房屋遭到拆除，摇身一变成为高价公寓，更适合投机炒作者而不是一般家庭。社区缺乏相关法规保障现有的可负担租赁房屋，因此本周我们引进立法，如果通过将能赋予地方政府保障现有租赁房屋的能力，并鼓励兴建新的租赁房屋。
我们尽力创造房屋供应─未来十年将提供超过七十亿元和十一万四千个房屋单位─卑诗省有史以来最大规模的房屋计画。然而，我们需要地方政府协助提供讯息，社区需要什麽样的房屋以及应该建在什麽地方。
我们引进的法桉如果顺利通过，将可要求社区评估他们的房屋需求，如此一来才能帮助我们在本省每个地区，兴建民众真正需要的房屋，以及在他们需要的地方兴建房屋。
这些行动建立于早前宣布解决房屋供应与需求的计画基础上，包括课徵投机税，增加外国买家税，迅速着手解决无家可归者的问题，并在卑诗各地社区直接投注房屋投资。
我们已经为有需要的民众提供数百个新房屋，还有更多数千个房屋正在兴建中。这些房屋将能帮助长者、学生、残障民众、年轻家庭和其他有需要的人，提供一个安身立命的家园，有机会能过上更好、更舒适的生活。
解决房屋危机并非一蹴可几，但是我们没有因此延误时机，我们正和公家和私营部门的伙伴合作，大胆採取行动为全体卑诗省民改善房屋市场。我们兴建民众需要的房屋，民众负担得起的房屋，一起携手合作创造更美好的卑诗省。
点个赞吧！您的鼓励让我们进步
已经有 91 人参与评论了, 我也来说几句吧| 分享: |
| 注： |
