特朗普大厦开发商驳斥CNN不实报道

加西网收到温哥华特朗普大厦开发商-鸿博地产集团发来的书面申明，就最近媒体对伊万卡∙特朗普、美国联邦调查局以及温哥华特朗普国际酒店大厦的报道声明如下：

The Holborn Group 鸿博地产集团

美国联邦调查局或其他官方机构未就CNN媒体报道中提及的事项与鸿博地产集团及Joo Kim Tiah联系。

鸿博地产集团及Joo Kim Tiah与特朗普集团的业务关系仅限于鸿博地产集团和达全球有限公司 (TA Global Berhad) 联合开发的温哥华特朗普国际酒店大厦项目的品牌许可及酒店管理。

特朗普集团与鸿博地产集团以及达全球有限公司(TA Global Berhad) 针对温哥华特朗普国际酒店大厦的品牌许可及酒店管理协议（下称“特朗普协议”）于2013年3月签署，远早于特朗普总统宣布参加2016年美国大选。

鸿博地产集团及Joo Kim Tiah从未与Jared Kushner有过任何联系或业务往来。

小唐纳德∙特朗普和伊万卡∙特朗普代表特朗普集团依据特朗普协议与Joo Kim Tiah以及鸿博地产集团和达全球有限公司(TA Global Berhad) 的其他代表进行业务往来。

川普身边高颜值女团不单有美貌

曝川普考虑为中产阶级大幅减税

威胁全球商业地缘政经5大风险：川普上台引发剧变(图)

伊万卡∙特朗普具体参与的内容是室内设计，其室内设计也只为温哥华特朗普国际酒店大厦的开发所用。

温哥华特朗普国际酒店大厦的项目资金完全来自鸿博地产集团以及达全球有限公司(TA Global Berhad)。

如有任何疑问，请联系鸿博地产集团法律顾问Jasmin Zeng，邮箱info@holborn.ca。

相关阅读： 温市川普大厦被查伊万卡摊上事?

Please see our statement below regarding the recent media coverage on Ivanka Trump, the FBI, and the Trump International Hotel and Tower, Vancouver.

Holborn Group and Joo Kim Tiah have not been contacted by FBI or any authorities with regards to matters raised in the CNN media report.
Holborn Group’s and Joo Kim Tiah’s business relationship with the Trump Organization extends only to a brand licencing and hotel management for the development of Trump International Hotel and Tower Vancouver, which was jointly developed by Holborn Group and TA Global Berhad.
The brand licencing and hotel management agreements between Trump Organization, Holborn Group and TA Global Berhad for Trump International Hotel and Tower Vancouver were entered into in March 2013 (the “Trump Agreements”), prior to President Trump’s announcement to run in the 2016 U.S. Election.
Neither Holborn Group nor Joo Kim Tiah have any interaction or business dealings with Jared Kushner whatsoever.
Donald Trump Jr. and Ivanka Trump represented the Trump Organization in the business dealings with Joo Kim Tiah and other representatives of Holborn Group and TA Global Berhad pursuant to the Trump Agreements.
Ivanka Trump’s involvement was specifically on interior design and Ivanka Trump's interior design was utilised towards the development of the Trump International Hotel and Tower Vancouver.
The entire development of the Trump International Hotel and Tower Vancouver was funded by Holborn Group and TA Global Berhad.