伸出你的雙手,手掌向下,中指指尖相對。你的右手代表的是北美地殼板塊,在它之上,就是我們生活的整片大陸,分布著從紐約的世界貿易中心一號到西雅圖的太空針。你的左手代表的是胡安德富卡(Juan de Fuca)海洋板塊,面積約9萬平方英裡(約23萬平方千米)。它們相遇的地方,就是卡斯卡迪亞俯沖帶。現在,將你的左手在下方滑過你的右手。這就是胡安德富卡所做的運動:緩慢的,持續的,往北美地殼的下方移動著。當你嘗試這麼做,你的右手會滑過左手的胳膊,就像要捋起袖子那樣。而北美地殼卻不是這樣前進的:它會卡住,鍥入另一板塊的表面。
最早的線索來自地理學。世界上最嚴重的地震幾乎都發生在環太平洋火山帶(Ring of Fire)。這條火山帶活動頻繁,地質極不穩定,從新西蘭往上經過印度尼西亞和日本,穿過海洋抵達阿拉斯加,再向下延伸至美國西部海岸及智利。日本,2011年,9.0級地震;印度尼西亞,2004年,9.1級地震;阿拉斯加,1964年,9.2級地震;智利1960年,9.5級地震——就算還不及1960年代提出板塊運動學說,地理學家就注意到了其中的規律。最終,環太平洋火山帶被證實就是由俯沖帶形成的環狀區域。幾乎這個地區所有地震的成因都是大陸板塊在運動中受到了海洋板塊的阻擋——就像北美板塊受到來自胡安德富卡的阻擋——在瞬間釋放出能量;幾乎所有火山爆發的成因都是海洋板塊滑入大陸板塊之下,積聚到一定溫度後,壓力達到極致,熔化了上方的岩石。