| 广告联系 | 繁体版 | 手机版 | 微信 | 微博 | 搜索:
欢迎您 游客 | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

首页

新闻资讯

论坛

温哥华地产

大温餐馆点评

温哥华汽车

温哥华教育

黄页/二手

旅游
搜索:  

 论坛通告:  转载新闻请务必注明出处,这些媒体请不要转,谢谢   请不要上传第三方有版权的照片,请尊重版权,谢谢   批评商家需要注意  
 个人空间: tjh96 | Invisible world | 湖里湖涂 | 乱想 | 罗蓬特机器人 | 快乐的狮子 | 国际货运海运(家具设备食品材料货品) | XY | 我大爷 | 白龙王许道长 | 忽然听到一個墨西哥女仔唱。呐呐呐呐呐呢呐 | 客观中立而实事求是,唯服理据而杜绝辱骂 | 顾晓军 | 血流成河 | 大温房产和地产研究 | 一只叶拉拉 | 滄海一聲笑 | 我的退休生活 | 我在温哥华 | 五木森林
 最新求助: 请问谁知道哪里有卖理发的电动推子?   忽然有个疑问:战争时期,加拿大拿PR卡未入籍的永久居民会被强制服兵役吗?   这个银条   如何修改会员名?
 论坛转跳:
     发帖回帖获取加西镑, 兑换精彩礼物

论坛首页 -> 温哥华不眠夜

对于Richmond中文招牌的问题有看法的请踊跃发言 (发表于9年前)

分页: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  下一页  



回复主题  图片幻灯展示  增添帖子到书签中  给帖子中的发贴者批量赠送献花或者花篮    |##| -> |=|        发表新主题
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
下雨不愁
(只看此人)




文章 时间: 2015-3-20 11:20 引用回复
今天是群众意见反馈的最后一天
虽然说了也没啥大用,但是还是应该说一说

letstalkrichmond.ca/signsconsult


 
花篮
分享
楼主 | 电梯直达
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 温哥华柯正x医生抗衰老医学美容诊所:让您更年轻更美丽!
下雨不愁
(只看此人)




文章 时间: 2015-3-20 11:21 引用回复
我的意见:

在商业标志的语言是一个肤浅的话题。有些人在操纵本主题,故意以培养反移民或更具体地说在里士满,反华情绪。我感到失望的批评家们关于这一主题的最近涌入,因为没有一个人试图找出内在的本质或真正的原因。我也非常谨慎,反移民的危险趋势。

绝大多数业务迹象在里士满是唯一或双语或英语。在城市,没有英语的迹象是罕见的。来自城市的最近报告证明了这一点。
更重要的是,企业主经营,他们为了利润最大化。常识和古典经济学理论都告诉我们为了赚取尽可能多地给出了有限的资源,任何企业都需要以降低成本,专注于客户或能带来大的边际利润的产品。

这里在里士满,我们的人口统计特征决定讲汉语的顾客都是占主导地位的潜在客户,许多小企业。当您访问哪些迹象有醒目的汉字的许多小商店时,九岁十岁你会发现他们的客户是主要讲中文顾客。它是完全相同的情况下,当您访问当地的酒吧,通常要么没有或有几个汉字在标志或菜单时,你会发现并没有太多中国讲的客户那里,这是相当不相称的里士满说中国居民的百分比。

我建议这个城市,鼓励更多的英语口语的居民把访问那些拥有醒目的汉字招牌。我坚信如果越来越多的英语口语的唯一居民访问这些企业,并成为他们的客户,以满足客户的需求,这些企业将改变他们的手语策略。

最后但并非最不重要,我建议这个城市不去附例 》 来限制标志上的语言。这是违反宪章 》。类似附在里士满希尔,并不意味着这种附例 》 是合法的。它仅仅意味着这种类型的附例已不在法庭质疑尚未。
 
花篮
分享
_________________
本贴必热!
沙发 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 房地产私募基金—平均年化高于7%的收益!
明智机票网
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:22 引用回复
中英文都有最好了
 
花篮
分享
板凳 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 Richmond Signature 马自达精选车型利率0%, 再加$特别折扣!
amy8
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:24 引用回复
下雨不愁 写道:
我的意见:

在商业标志的语言是一个肤浅的话题。有些人在操纵本主题,故意以培养反移民或更具体地说在里士满,反华情绪。我感到失望的批评家们关于这一主题的最近涌入,因为没有一个人试图找出内在的本质或真正的原因。我也非常谨慎,反移民的危险趋势。

绝大多数业务迹象在里士满是唯一或双语或英语。在城市,没有英语的迹象是罕见的。来自城市的最近报告证明了这一点。
更重要的是,企业主经营,他们为了利润最大化。常识和古典经济学理论都告诉我们为了赚取尽可能多地给出了有限的资源,任何企业都需要以降低成本,专注于客户或能带来大的边际利润的产品。

这里在里士满,我们的人口统计特征决定讲汉语的顾客都是占主导地位的潜在客户,许多小企业。当您访问哪些迹象有醒目的汉字的许多小商店时,九岁十岁你会发现他们的客户是主要讲中文顾客。它是完全相同的情况下,当您访问当地的酒吧,通常要么没有或有几个汉字在标志或菜单时,你会发现并没有太多中国讲的客户那里,这是相当不相称的里士满说中国居民的百分比。

我建议这个城市,鼓励更多的英语口语的居民把访问那些拥有醒目的汉字招牌。我坚信如果越来越多的英语口语的唯一居民访问这些企业,并成为他们的客户,以满足客户的需求,这些企业将改变他们的手语策略。

最后但并非最不重要,我建议这个城市不去附例 》 来限制标志上的语言。这是违反宪章 》。类似附在里士满希尔,并不意味着这种附例 》 是合法的。它仅仅意味着这种类型的附例已不在法庭质疑尚未。


这是google翻译的吗?感觉还不错啊,虽然还是看不太明白,也比以前见过的翻译强多了。

同时也同意你的观点(我所看明白的部分)。
 
(1)
花篮
分享
地板 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 请关注北美中文网每周电器促销,优惠多多!
lynnzzm
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:28 引用回复
最好中英文都有吧.
 
花篮
分享
5 楼 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 温哥华金钥匙会计事务所,收费低标准,服务高质量!
下雨不愁
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:34 引用回复
这里有一个例子: 有卖鸡脚、 凝固的猪血、 牛胃里、 鸭舌、 鸭脖子等业务。这些食物是最受欢迎华语社会。将英语口语的当地居民曾想过购买食品吗?很有可能,不是。在这种情况下,由于大多数,如果不是所有它的客户是中国人,它是很自然的企业主,使中国更加突出其企业标志,因为他或她想要尽可能拿到尽可能多的客户。假设所有的突然,讲中文顾客改变他们的胃口,不要再吃那些食物,另一方面,讲英语的客户开始去爱那些食物和给他们买像疯了似的,企业所有者会做什么?任何理性的企业主将更改其前中国的突出标志为英语突出或英语的唯一迹象。这就是市场的力量。
 
花篮
分享
_________________
本贴必热!
6 楼 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 振龙电器—名牌家电专营店,品种齐全,价格最优!
下雨不愁
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:35 引用回复
amy8 写道:
下雨不愁 写道:
我的意见:

在商业标志的语言是一个肤浅的话题。有些人在操纵本主题,故意以培养反移民或更具体地说在里士满,反华情绪。我感到失望的批评家们关于这一主题的最近涌入,因为没有一个人试图找出内在的本质或真正的原因。我也非常谨慎,反移民的危险趋势。

绝大多数业务迹象在里士满是唯一或双语或英语。在城市,没有英语的迹象是罕见的。来自城市的最近报告证明了这一点。
更重要的是,企业主经营,他们为了利润最大化。常识和古典经济学理论都告诉我们为了赚取尽可能多地给出了有限的资源,任何企业都需要以降低成本,专注于客户或能带来大的边际利润的产品。

这里在里士满,我们的人口统计特征决定讲汉语的顾客都是占主导地位的潜在客户,许多小企业。当您访问哪些迹象有醒目的汉字的许多小商店时,九岁十岁你会发现他们的客户是主要讲中文顾客。它是完全相同的情况下,当您访问当地的酒吧,通常要么没有或有几个汉字在标志或菜单时,你会发现并没有太多中国讲的客户那里,这是相当不相称的里士满说中国居民的百分比。

我建议这个城市,鼓励更多的英语口语的居民把访问那些拥有醒目的汉字招牌。我坚信如果越来越多的英语口语的唯一居民访问这些企业,并成为他们的客户,以满足客户的需求,这些企业将改变他们的手语策略。

最后但并非最不重要,我建议这个城市不去附例 》 来限制标志上的语言。这是违反宪章 》。类似附在里士满希尔,并不意味着这种附例 》 是合法的。它仅仅意味着这种类型的附例已不在法庭质疑尚未。


这是google翻译的吗?感觉还不错啊,虽然还是看不太明白,也比以前见过的翻译强多了。

同时也同意你的观点(我所看明白的部分)。


英文写好了以后用bing翻译的 www.bing.com/translator/
 
花篮
分享
7 楼 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 温哥华Lipont Place力邦艺术港:活动场地租赁,拍摄场地租赁!
本那比经略
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:37 引用回复
楼主这样的人就是加拿大多元文化失败的最好例证,假借自由宪章的精神来造成族群隔阂的后果,用心何其毒也。。。icon_rolleyes.gif
 
(1)
花篮
分享
8 楼 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 口水直流!加西网推出大温餐馆点评!发评论就可挣加西镑!
绝不用力
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:37 引用回复
下雨不愁 写道:
今天是群众意见反馈的最后一天
虽然说了也没啥大用,但是还是应该说一说

letstalkrichmond.ca/signsconsult


这不是语言问题,也不是经济问题。。。。是权利的问题!
 
花篮
分享
_________________
热评新闻是管理员,呵呵!柔情,你出来!。。。呵呵呵呵。。
9 楼 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
论坛广告 Oakridge Park—毗邻温西Oakridge购物中心,限时三年特惠,利率低至3.88%
本那比经略
(只看此人)



文章 时间: 2015-3-20 11:39 引用回复
下雨不愁 写道:
这里有一个例子: 有卖鸡脚、 凝固的猪血、 牛胃里、 鸭舌、 鸭脖子等业务。这些食物是最受欢迎华语社会。将英语口语的当地居民曾想过购买食品吗?很有可能,不是。在这种情况下,由于大多数,如果不是所有它的客户是中国人,它是很自然的企业主,使中国更加突出其企业标志,因为他或她想要尽可能拿到尽可能多的客户。假设所有的突然,讲中文顾客改变他们的胃口,不要再吃那些食物,另一方面,讲英语的客户开始去爱那些食物和给他们买像疯了似的,企业所有者会做什么?任何理性的企业主将更改其前中国的突出标志为英语突出或英语的唯一迹象。这就是市场的力量。


标志突出,不等于就只有一种语言。市场定位,不等于就要无视其他族群。。。icon_rolleyes.gif
 
花篮
分享
10 楼 | 返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信 主题 User photo gallery 礼物  
 
回复主题     |##| -> |=|     论坛首页 -> 温哥华不眠夜 所有的时间均为 美国太平洋时间
1页,共10 分页: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  下一页  


注:
  • 以上论坛所有发言仅代表发帖者个人观点, 并不代表本站观点或立场, 加西网对此不负任何责任。
  • 投资理财及买房卖房版面的帖子不构成投资建议。投资有风险,责任请自负
  • 对二手买卖中的虚假信息,买卖中的纠纷等均与本站无关。
  • 不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件

    论坛转跳: 

    下雨不愁, 下雨不愁, 明智机票网, amy8, lynnzzm, 下雨不愁, 下雨不愁, 本那比经略, 绝不用力, 本那比经略
    潜力帖子 精华帖子 热门帖子
    4月份房市发生变化,经济下行开始
    夏天冰箱调几档? 转
    手机截屏方法 转
    租客联合起来拒付房租
    房屋应该彻底市场化
    多房暴负:西温house跌好惨
    春天里蒲公英开满了原野,有图片
    身在海外,痛骂国内人不反抗挺坏的
    这些日子睡眠特别好
    沃尔玛的西红柿
    上几张樱花图片
    人民币已成为全球第四大交易货币
    伊朗官方声明
    时代的灰终于落到公务员头上
    为啥不让台湾建国
    The Value of Money
    再去chief peak
    这些是不是真货?
    同号雷达钞
    今天包粽子 兼和粉红吵架
    热烈恭贺钱币小站新任版主四季豆同学
    北温换硬币活动取消
    加拿大唯一无国籍的硬币
    每周版主推荐,美女精选(二七二)
    美国印第安人1元卷今日发货
    每周版主推荐,美女精选(二七一)
    电视剧繁花观后感之阿宝到底喜欢哪...
    每周版主推荐,美女精选(二七零)
    2024 雪中即景
    每周版主推荐,美女精选(二六九)
    95个小时,这是看急诊吗
    疫情4年后,海外华人去中国的观感
    在加做房东有罪吗?
    坎昆比夏威夷好玩
    中国没有恐袭
    BC省长宣布:BC将实行永久夏令时 但...
    卧槽 太贵了
    你们回国有很安全的感觉吗
    除了中国,还有第二个国家买火车票...
    请问为啥Tylor Swift这么火啊?
    有人今天不做大餐吗
    挖坟的ID大聚会
    啊呀,猪队友又惹祸了:刘梦颖亲自...
    台湾故宫国宝,法理上的所有权
    国移啊国移

    最新新闻 热门新闻 热评新闻
    中美熊猫外交再续约 2025年一对大熊猫赴旧金山(图)
    升级!拜登周三下战书 北京周五宣布反制措施(图)
    享受今天的暖阳 大温周末阵雨返场
    追索文物有成!09年以来自美促成504件文物回归中国(图)
    阿根廷正式递交意向书 申请成为北约“全球伙伴”
    中国输出数字极权,协助柬埔寨建立“防火墙”(图)
    官方加强监管 微短剧未经审核备桉将不得上网传播(图)
    戛纳电影节官方海报致敬黑泽明 紧张时局下唤团结
    以伊冲突升级:以色列准备多线作战?
    美警进哥大校园驱离亲巴勒斯坦示威 逮捕百人
    60岁首富到底看上她啥?价值1973亿美元的情商(图)
    未来几周抛售潮? 华尔街大多头转向令人忧(图)
    中国官媒尚未在以伊冲突中选边 网民已指责美国
    中国对从美国进口的丙酸实施反倾销措施
    以色列袭击叙利亚南部一个军事雷达阵地
    乌克兰警告:乌战败恐爆发第3世界大战
    遭北京指有危国安 苹果下架WhatsApp、Threads
    大温天车站抢劫手机 一少年被控罪
    2024世界新闻摄影奖得奖作品: 震撼、悲伤
    金日成冥诞罕见无“太阳节”称号 金正恩或要超过爷爷(图)
    周末大温超市优惠抢先看 扫货指南
    商家电商又搞事!这些惊天好Deal不买太亏了!!(图)
    缘起中国地产初创企业 共和党金主把他送上神坛(图)
    罕见:没钱,中共却罕见对外交官大幅涨薪(图)
    越来越多人移民欧美 流亡印度的西藏人走向何方?(图)
    怂了 伊朗竟然这样回应以色列反击
    习家军内部出大案 堪比林彪事件
    微博新功能“附注” 接连“辟谣”美使馆和俄官媒帖文
    乘坐普京所赠专车,金正恩出席这项庆典仪式(图)
    伊朗低调应对以色列反击,暗示不再报复
    小杜悲剧!加国民众悲观愤怒创新高
    抓狂!豪华公寓$3100万维修大账单
    传中共3中全会要抓正国级政治骗子
    反常!这里惊现4600名中国学生 菲律宾当局震惊(图)
    "肮脏的亚洲人" 华裔兄弟自卫被控罪 数百人抗议(图)
    大温天车站抢劫手机 一少年被控罪
    杨丽萍舞伴王迪:44岁抑郁自杀(图
    最新排名出炉 温哥华机场北美第一
    移民分享残酷的加国生活指南 戳心
    本利滚出8000万!大温华裔富商所有物业被出售(图)
    特鲁多政府只会撒钱贿赂 60%加国民悲观愤怒(图)
    伊朗官员称爆炸非来自外部攻击 暗示不报复以色列
    周末大温超市优惠抢先看 扫货指南
    习家军内部出大案 堪比林彪事件
    怂了 伊朗竟然这样回应以色列反击

    更多方式阅读论坛:

    Android: 加西网
    [下载]

    Android: 温哥华论坛
    [下载]

    PDA版本: 论坛

    加西网微信

    加西网微博


    Powered by phpBB 2.0.8
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    页面生成: 0.0559 秒 and 5 DB Queries in 0.0015 秒