[星期五]

台灣移民Katrina Chen前幾天因為炮制“注射血清” 謠言抹黑競爭黨派名聲大噪，今天又爆出爭議性言論：

以下為轉貼：

我們來看BCA學務候選人Katrina對亞裔群體歧視性言論：“亞裔移民社區不如加拿大（人）心胸開放，所有人都知道這個事實。“BCA school trustee candidate Katrina Chen believes that, "the [immigrant] Asian community is not as open as Canada, everyone knows that's the fact,"


她居然說這是一個事實！

請問亞裔移民屬不屬於加拿大人？亞裔移民怎麼不心胸開放？就算在同性戀議題上我們有不同的看法，也是多元文化的一部分，是加國憲法信仰自由，言論自由的一部分，不應該被扣上“心胸不開放”的帽子。


呼吁亞裔各社團要求其正面解釋，這裡的群裡應該有不少亞裔社團的組織者吧， 發電聲音吧


照片右邊的女人就是Katrina Chen

[8899]

“not as open as Canada”並不等於說是“心胸不開放”，利用這個字眼找茬，感覺會適得其反。

[少林XO]

Asian community is part off the Canada.

[DD]

原文明明就是說華人比較傳統和保守 .

這篇文太誇張了 !

[rainfly]

說的沒錯啊，聽眾也別亂引申．

她這句話是事實，只是政治不正確（不適合公開講）．

比如，
１．都知道很多國人不愛付小費或少付，公眾人物公開場合就不能說Chinese cheap，只會說＂文化差異＂
２．都知道大陸投移抬高了房價，公眾人物公開場合就不能這麼說．只會說＂亞洲移民活躍了房地產市場＂

華裔拉仇恨的過程已經完成了，只是希望別有機會爆發出來．

[Caribou]

DD 寫道:

原文明明就是說華人比較傳統和保守 . 這篇文太誇張了 !

此文恰恰說明了人家說的對

[游客]

左邊那個眯眯地看著那美女的帥哥是誰？

[tin tin]

mike20030405 寫道:

說的沒錯啊，聽眾也別亂引申． 她這句話是事實，只是政治不正確（不適合公開講）． 比如， １．都知道很多國人不愛付小費或少付，公眾人物公開場合就不能說Chinese cheap，只會說＂文化差異＂ ２．都知道大陸投移抬高了房價，公眾人物公開場合就不能這麼說．只會說＂亞洲移民活躍了房地產市場＂ 華裔拉仇恨的過程已經完成了，只是希望別有機會爆發出來．

非常同意！很有見地！

[tin tin]

8899 寫道:

“not as open as Canada”並不等於說是“心胸不開放”，利用這個字眼找茬，感覺會適得其反。

因為心胸不開放是「心胸狹窄」的近義詞，有人刻意將她的原意翻譯成這樣，令她說的話聽起來更為嚴重。