[lily]

今天看到这个消息Shaken-baby syndrome probed，小baby真太可怜了。

看英文名是发生在Richmond的康乐月子中心。

[麦子谷子]

www.westca.com/News/ar...inese.html

[dudushu]

还是自己带放心

[lily]

麦子谷子 写道:

www.westca.com/News/ar...inese.html

这个中文的报道和英文的报道好像还是有点出入的。

中文的并没有点名是哪个月子中心，英文的就明确报道了是在 5700 block Blundell 的 "Health and Happy Post-Partum Care Centre" (康乐月子中心）

对于小宝宝，中文的说：“这几天，婴儿的情况终于稳定下来，没有生命危险，但因为脑部受创，不知道将来的康复有多困难，但至少两人终于吃得下饭。”

英文的说 “the baby remains in critical condition, incubated and on a ventilator. Since being admitted, she has been given a blood transfusion and suffers from sub-dural hematoma, retinal hemorrhaging and a skull fracture. CT scans indicate further injuries, the report states.

Her condition has been deteriorating due to significant brain swelling, seizures and slowing brain activity. ”

[happyworld]

不知道baby具体因何而重病，可怜

[还是无聊人]

这个新闻偶也看了，感觉最难过的是孩子

[carboy]

真可怜

[本那比经略]

估计是掉地上了，太可怜了。。。

[紫洛粼]

我认识他们，我11月生的，她当时在保胎。怎么会是这样呢？月子中心很好的呀。我们都是产妇白天休息，月子中心的人把孩子抱走喂奶，晚上月子中心就不管了，是爸爸妈妈带宝宝的。我实在不相信月子中心的阿姨会伤害宝宝呀，我儿子闹，老太太和阿姨就总抱着走，很宠宝宝的。欧阳，那个妈妈，我们经常聊天的，怎么会这样啊？这下阿姨自己的小孩也被带走了？天啊！寄养家庭会对孩子不好吧？姐妹两个不要哭死了？不知道欧阳的宝宝怎么样了，会不会有后遗症？不过，欧阳好象在撒谎，她很想要儿子的，在国内Ｂ超根本没告诉她老二的性别，她还跟我拿了胎梦测试性别的文章看呢，说很担心老二还是女孩子。每天和我聊的都是这个老二的性别。他们来这里生孩子是因为他们两口子没北京户口，孩子在这里出生的话，拿加拿大护照回北京可以上学什么的。可欧阳也不可能因为老二是女的就虐待孩子啊。这两人我都认识，看到这个消息实在太难受了。

[不住在这]

本那比经略 写道:

估计是掉地上了，太可怜了。。。

+1