[maohu]

原創：英國那些事兒

在清理故人的遺物時，人們或多或少會有點驚喜的發現：

有人發現了從未公開過的信件，有人發現了留下的珍貴紀念品，還有人發現了有價值的文物。

然而，智利男子Exequiel Hinojosa清理父親遺物時，得到的驚喜有點大：

他找到了一個已故父親留下的舊存折，裡面的存款相當於今天的120萬美元。

但Hinojosa也沒料到，為了取出這筆半個世紀前的存款，他竟然和當地政府打起了官司，還鬧到智利最高法院…



這個舊存折上面有14萬比索（按今天匯率換算是163美元）。

存錢的日期相當久遠，分了很多筆，但時間基本集中在上世紀60年代到70年代之間，距今已有半個多世紀了。



Hinojosa跟家裡親戚打聽了一下，最終了解到了這筆錢的來歷：

當年父親為了買一棟房子偷偷存了些錢，但不知為什麼後來事情起了變化，就把這個存折遺忘在盒子的角落裡。

雖說過去了半個世紀，但存折畢竟沒有假，Hinojosa找到律師大致算了一下，連本帶利算上這些年的通脹，竟相當於10億比索（大約等值120萬美元）。

這個數字讓Hinojosa有點激動，他很快拿上存折跑到金融管理部門去打聽，希望能找到那家銀行，把錢取出來。



金融管理部門的工作人員告訴他，發行這張存折的自由儲蓄和貸款銀行已經倒閉了。

之前也有人拿著類似的舊存折來打聽取錢的事兒，工作人員也說了同樣的一番話。

聽到這樣的回答，Hinojosa的心涼了半截，一種從山頂跌到谷底的感覺油然而生，他一面沮喪地掉頭離開，一邊不經意地翻看這本古老的存折。

忽然，存折角落裡的一行小字引起了他的注意，上面寫著：

“政府保證”（state guaranteed）。

這幾個字讓Hinojosa一激靈，他猛然意識到：

既然有政府保證，那不就等同於哪怕出現各種意外，政府也會對存款人的這筆錢負責到底嗎？

現在老爸生前存款的銀行倒閉了，政府是不是該承擔起兌現這筆存款的責任呢？



帶著這樣的想法，Hinojosa又一次去金融管理機構，希望政府能兌現這筆錢。

工作人員立刻表示自己不負責解決，要找就找政府的財政部門。

Hinojosa就這樣在幾個政府機構間跑來跑去，誰也不能給他一個關於存折上“政府保證”的滿意答復。

一直拿不到錢的Hinojosa在咨詢了律師後，決定采取行動，將當地政府告上法庭，希望政府兌現父親的這筆存款。

當地政府接到法院的傳票也吃了一驚，但很快做出回應：

拒絕承擔兌現，半個世紀前的政府做出的“保證”，不該由我們來承擔責任！

政府方面拒絕也是有理由的：

過去半個世紀裡，智利發生了政權更迭，不承認前朝政府的“保證”，似乎也說得過去。

出人意料的是，地方法庭卻選擇了支持Hinojosa，案子經過審理，法庭最終判決政府敗訴，裁定他們必須限期給Hinojosa兌現存款。



就這樣，Hinojosa的心情又一次進入了過山車模式。

判決下來後，Hinojosa並沒有高興太久。

地方政府非常頑強，敗訴以後立刻啟動了上訴，官司打到了上一級法院，接下來又是幾場法庭對決，上級法庭依然判決Hinojosa獲勝，政府敗訴。

不甘心的政府再度提起上訴，法庭的級別也越來越高，最近，案件終於鬧到了智利最高法院。



最高法院正在進行相應的流程，不出意外的話，將由他們決定這大約120萬美元存款的最終命運…

事情到了這一步，也已超出Hinojosa的預期，他感慨到：

“我從來沒想過會為了存折跟政府打官司，但這錢屬於我們家，是爸爸辛苦工作存下來的。這的確是一筆不小的款項，能徹底改變我們家的生活。”

“如果最高法院選擇繼續支持我，那麼剩下的事就好辦多了，只要他們（政府）付錢就行…”

[damnff]

財政不是應該屬於中央政府的權限嗎？

[DaDou]

政府沒倒閉