[热评新闻]

来源: 纽约时报中文网

　　与2008年不同，中国不再需要迎合世界、安抚批评者，在面对丑闻时更加强硬，对批评者更不屑一顾。

　　从打造场地到控制疫情，北京冬奥会成为展示中国成就的舞台。它将为全球电视观众提供一场表演，让他们看到一个为中国精心设计的形象，一个习近平政府心目中的自身形象。https://t.co/nAIG7yKEDn— 纽约时报中文网 (@nytchinese) January 24, 2022

　　七年前，当国际奥林匹克委员会开会选择2022年冬季奥运会举办国前，中国领导人习近平向国际奥委会发了一段起决定性作用的视频信息，帮助中国在一轮有争议的激烈投票中获胜。

　　中国在冬季运动方面的经验有限。北京冬奥会的室外赛区选在远离城市的山区，那里每年只有少量降雪。北京的空气污染如此之严重，有时甚至被称为“空气末日”。

　　习近平承诺解决所有这些问题，将他的个人声望押在了当时看似一次非常大胆的竞标上。我们“将全面兑现每一项承诺”，他对在马来西亚首都吉隆坡开会的国际奥委会委员们说。

　　距离冬奥会开幕只剩下几天了，中国已兑现了承诺。它不仅全力克服了曾让北京申奥看似希望不大的障碍，而且还克服了新的障碍，包括无休止的新冠病毒疫情，以及国际社会对中国威权主义行为不断增长的担忧。

　　与2008年北京举办夏季奥运会时一样，本届冬奥会已成为一个展示中国成就的舞台。只不过这次，它已是一个非常不同的国家。

　　中国不再需要证明自己在世界舞台上的地位，而是要宣告习近平领导下的一个更繁荣、更自信的中国展现给世界的全面愿景。习近平是自毛泽东以来权力最大的中国领导人。曾为成功举办夏季奥运会试图抚慰批评者的政府，如今已对批评者不屑一顾。

　　习近平说，北京冬奥会“不仅可以增强我们实现中华民族伟大复兴的信心，而且有利于展示我们国家和民族致力于推动构建人类命运共同体的良好形象”。他已准备在今年获得第三个国家主席任期。

　　习近平政府不理睬人权活动人士和世界领导人的批评，认为这是带有偏见的人（包括拜登总统）不想看到中国的崛起。中国政府已间接地警告奥运转播商和赞助商，不要受抗议或抵制呼声左右，这些呼声针对的是中国在香港的政治压制，或在以穆斯林为主的新疆地区的镇压运动。

　　为抗击新冠病毒疫情，中国在有关公共卫生措施的谈判中拒绝了国际奥委会的方案，采取了比去年东京夏季奥运会期间更严格的安全做法。中国一直在国内坚持新冠病毒感染病例“清零”的策略，甚至在面临奥密克戎变异株时加强了这一战略，不理会这样做给经济和人民造成的代价。“清零”策略是由两年前中国首次在武汉封城演变而来的。

　　如今已很少有人像在2008年时那样，幻想授予中国主办奥运会的荣誉能缓和该国的威权政策。中国那时寻求的是满足世界的条件。今天，世界必须接受中国。

　　“他们不需要奥运会来使他们的统治合法化，”香港大学历史学家、《奥林匹克之梦：中国与体育，1895-2008》一书的作者徐国琦说道。“他们不需要取悦全世界就能让这次活动大获成功。”

　　与许多国际企业和许多国家一样，国际奥委会已变得对中国及其庞大市场如此之依赖，以至于它们很少能够或敢于公开批评习近平正在将这个国家带入的方向。

　　中国的批评者、人权和劳工权益活动人士，以及其他人指责国际奥委会没有向习近平施压，让其改变中国越来越威权主义的政策。但这假定的是国际奥委会拥有可使用的影响力。

　　习近平的政府在将网球运动员、三届奥运会选手彭帅的性侵犯指控压下去后面临国际社会的批评时，国际奥委会没有公开发声，而是帮助转移了人们对彭帅下落和安全的担忧。

　　2014年的俄罗斯索契冬奥会费用高得令人难以置信，2016年的里约热内卢夏季奥运会筹备工作混乱得令人紧张不安，经历了那两届后，中国的不懈效率——许多人称之为残酷无情——吸引了国际奥委会的委员们。

　　正如习近平承诺的那样，曾让北京窒息的有毒空气已在很大程度上消失，大多数时间（虽然不是每天）都能看到蓝天。高铁已将从北京到最远赛区的时间从四小时缩短到一小时。

　　中国已在这样一个常年缺水的地区建起了一套管道网，为密集的造雪机供水，让荒山披上了白装。官员们甚至已在本周声称，本届奥运会“将全面实现碳中和”。

　　即将开幕的北京冬奥会执行主任克里斯托弗·杜比在接受采访时说，事实证明，中国是一个愿意、也有能力不惜一切代价办好赛事的合作伙伴，不管面临着怎样的挑战。



阅读全文

[游客]

没做亏心事，不怕鬼敲门！

[游客]

你就是个种族灭绝、狂吠世界、疯咬四邻的畜牲！

[游客]

SYSTEM 写道:

帖子的内容已被管理团队隐藏，无法查看, 修改及引用

[游客]

对啊，我看着你摔下悬崖

[smschat]

SYSTEM 写道:

帖子的内容已被管理团队隐藏，无法查看, 修改及引用