[黃礽耀 sfiawong]

第二十五回 屯土山關公約三事　救白馬曹操解重圍(1)

---

　　卻說程昱獻計曰：“雲長有萬人之敵，非智謀不能取之。今可即差劉備手下投降之兵，入下邳，見關公，只說是逃回的，伏於城中為內應；卻引關公出戰，詐敗佯輸，誘入他處，以精兵截其歸路，然後說之可也。”

　　操聽其謀，即令徐州降兵數十，徑投下邳來降關公。關公以為舊兵，留而不疑。次日，夏侯惇为洗_媯�凛烒芜儳来搦战。关公矐延z瑦�荚~谷擻誄竅氯杪睢９毓�大怒，引三千人马除Z牽�与夏侯惇交战。灶a絞�余合，惇拨涣d磣摺９毓�競b矗瑦�撬嚱且走。

　　關公約趕二十裡，恐下邳有失，提兵便回。只聽得一聲炮響，左有徐晃，右有許褚，兩隊軍截住去路。關公奪路而走，兩邊伏兵排下硬弩百張，箭如飛蝗。關公不得過，勒兵再回，徐晃、許褚，接住交戰。關公奮力殺退二人，引軍欲回下邳，夏侯惇蛹堌住厮杀。公战至让涰，无路繒耖，謮拿到一座瓦|劍�引兵屯又G酵罰�权且蓛��。曹兵团蜐a�瓦|轎ё　９毓�又G繳弦Ｍ�暇]�城种x鴯獬逄臁Ｈ詞悄欽┙當�卒偷开城门，曹操滋N崠缶�杀入城中，謫練U倩鷚曰蠊毓�之心。关公见暇]�基g穡�恤[芯�惶，连夜几番冲下山来，絾T宦壹�射回。

　　捱到天曉，再欲整頓下山沖突，忽見一人跑馬上山來，視之乃張遼也。關公迎謂曰：“文遠欲來相敵耶？”

　　遼曰：“非也。想故人舊日之情，特來相見。”

　　遂棄刀下馬，與關公敘禮畢，坐於山頂。公曰：“文遠莫非說關某乎？”

　　遼曰：“不然。昔日蒙兄救弟，今日弟安得不救兄？”

　　公曰：“然則文遠將欲助我乎？”

　　遼曰：“亦非也。”

　　公曰：“既不助我，來此何幹？”

　　遼曰：“玄德不知存亡，益德未知生死。昨夜曹公已破下邳，軍民盡無傷害，差人護衛玄德家眷，不許驚擾。如此相待，弟特來報兄。”

　　關公怒曰：“此言特說我也。吾今雖處絕地，視死如歸。汝當速去，吾即下山迎戰。”

　　張遼大笑曰：“兄此言豈不為天下笑乎？”

　　公曰：“吾仗忠義而死，安得為天下笑？”

　　遼曰：“兄今即死，其罪有三。”

　　公曰：“汝且說我那三罪。”

　　遼曰：“當初劉使君與兄結義之時，誓同生死；今使君方敗，而兄即戰死，倘使君復出，欲求兄相助，而不可得，豈不負當年之盟誓乎？其罪一也。劉使君以家眷付托於兄，兄今戰死，二夫人無所依賴，負卻使君依托之重。其罪二也。兄武藝超群，兼通經史，不思共使君匡扶漢室，徒欲赴湯蹈火，以成匹夫之勇，安得為義？其罪三也。兄有此三罪，弟不得不告。”

　　公沉吟曰：“汝說我有三罪，欲我如何？”

　　遼曰：“今四面皆曹公之兵，兄若不降，則必死；徒死無益，不若且降曹公，卻打聽劉使君音信，如在何處，即往投之。一者可以保二夫人，二者不背桃園之約，三者可留有用之身：有此三便，兄宜詳之。”

　　公曰：“兄言三便，吾有三約。若丞相能從我，即當卸甲；如其不允，吾寧受三罪而死。”

　　遼曰：“丞相寬洪大量，何所不容？願聞三事。”

　　公曰：“一者，吾與皇叔設誓，共扶漢室，吾今只降漢帝，不降曹操；二者，二嫂處請給皇叔俸祿養贍，一應上下人等，皆不許到門；三者，但知劉皇叔去向，不管千裡萬裡，便當辭去：三者缺一，斷不肯降。望文遠急急回報。”

　　張遼應諾，遂上馬，回見曹操，先說降漢不降曹之事。操笑曰：“吾為漢相，漢即吾也。此可從之。”

　　遼又言：“二夫人欲請皇叔俸給，並上下人等不許到門。”

　　操曰：“吾於皇叔俸內，更加倍與之。至於嚴禁內外，乃是家法，又何疑焉？”

　　遼又曰：“但知玄德信息，雖遠必往。”

　　操搖首曰：“然則吾養雲長何用？此事卻難從。”

　　遼曰：“豈不聞豫讓眾人國士之論乎？劉玄德待雲長不過恩厚耳，丞相更施厚恩以結其心，何憂雲長之不服也？”

　　操曰：“文遠之言甚當，吾願從此三事。”

　　張遼再往山上回報關公。關公曰：“雖然如此，暫請丞相退軍，容我入城見二嫂，告知其事，然後投降。”

　　張遼再回，以此言報曹操。操即傳令，退軍三十裡。荀彧曰：“不總悖挎R姓�。”

　　操曰：“雲長義士，必不失信。”

　　遂引軍退。關公引兵入下邳，見人民安妥不動，竟到府中，來見二嫂。甘、糜二夫人聽得關公到來，急出迎之。公拜於階下曰：“使二嫂受驚，某之罪也。”

　　二夫人曰：“皇叔今在何處？”

　　公曰：“不知去向。”

　　二夫人曰：“二叔今將若何？”

　　公曰：“關某出城死戰，被困土山，張遼勸我投降，我以三事相約。曹操已皆允從，故特退兵，放我入城。我不曾得嫂嫂主意，未敢擅便。”

　　二夫人問那三事。關公將上項三事，備述一遍。甘夫人曰：“昨日曹軍入城，我等皆以為必死；誰想毫發不動，一軍不敢入門。叔叔既已領諾，何必問我二人？只恐日後曹操不容叔叔去尋皇叔。”

　　公曰：“嫂嫂放心，關某自有主張。”

　　二夫人曰：“叔叔自家裁處，凡事不必問俺女流。”

　　關公辭退，遂自引數十騎來見曹操。操自出轅門相接。關公下馬入拜，操慌忙答禮。關公曰：“敗兵之將，深荷不殺之恩。”

　　操曰：“素慕雲長忠義，今日幸得相見，足慰平生之望。”

　　關公曰：“文遠代稟三事，蒙丞相應允，諒不食言。”

　　操曰：“吾言既出，安敢失信？”

　　關公曰：“關某若知皇叔所在，雖蹈水火，必往從之。此時恐不及拜辭，伏乞見原。”

　　操曰：“玄德若在，必從公去；但恐亂軍中亡矣。公且寬心，尚容緝聽。”

　　關公拜謝。操設宴相待。

　　次日班師還許昌。關公收拾車仗，請二嫂上車，親自護車而行。於路安歇館驛，操欲亂其君臣之禮，使關公與二嫂共處一室。關公乃秉燭立於戶外，自夜達旦，毫無倦色。操見公如此，愈加敬服。既到許昌，操撥一府與關公居住。關公分一宅為兩院，內門撥老軍十人把守。關公自居外宅。操引關公朝見獻帝，帝命為偏將軍。公謝恩歸宅。操次日設大宴，會眾謀臣武士，以客禮待關公，延之上座；又備綾錦及金銀器皿相送。關公都送與二嫂收貯。關公自到許昌，操待之甚厚：小宴三日，大宴五日；又送美女十人，使侍關公。關公盡送入內門，令伏侍二嫂。卻又三日一次於內門外躬身施禮，動問二嫂安否。二夫人回問皇叔之事畢，曰：“叔叔自便。”關公方敢退回。

　　操聞之，又歎服關公不已。

　　一日，操見關公所穿綠錦戰袍已舊，即度其身品，取異錦作戰袍一領相贈。關公受之，穿於衣底，上仍用舊袍罩之。操笑曰：“雲長何如此之儉乎？”

　　公曰：“某非儉也。舊袍乃劉皇叔所賜，某穿之如見兄面，不敢以丞相之新賜而忘兄長之舊賜，故穿於上。”

　　操歎曰：“真義士也！”然口雖稱羨，心實不悅。

　　一日，關公在府，忽報：“內院二夫人哭倒於地，不知為何，請將軍速入。”

　　關公乃整衣跪於內門外，問二嫂為何悲泣。甘夫人曰：“我夜夢皇叔身陷於土坑之內，覺來與糜夫人論之，想在九泉之下矣，是以相哭。”

　　關公曰：“夢寐之事，不可憑信。此是嫂嫂想念之故。請勿憂愁。”

[黃礽耀 sfiawong]

第二十六回 袁本初敗兵折將　關雲長掛印封金(1)

---

　　卻說袁紹欲斬玄德。玄德從容進曰：“明公只聽一面之詞，而絕向日之情耶？備自徐州失散，二弟雲長，未知存否；天下同貌者不少，豈赤面長須之人，即為關某也？明公何不察之？”

　　袁紹是個沒主張的人，聞玄德之言，責沮授曰：“誤聽汝言，險殺好人。”

　　遂仍請玄德上帳坐，議報顏良之仇。帳下一人應聲而進曰：“顏良與我如兄弟，今被曹賊所殺，我安得不泄其恨？”

　　玄德視其人，身長八尺，面如獬豸，乃河北名將文丑也。袁紹大喜曰：“非汝不能報顏良之仇。吾與十萬軍兵，便渡黃河，追殺曹賊！”

　　沮授曰：“不可。今宜留屯延津，分兵官渡，乃為上策；若輕舉渡河，設或有變，眾皆不能還矣。”

　　紹怒曰：“皆是汝等遲緩軍心，遷延日月，有妨大事！豈不聞‘兵貴神速’乎？”

　　沮授出歎曰：“上盈其志，下務其功；悠悠黃河，吾其濟乎！”

　　遂托疾不出議事。玄德曰：“備蒙大恩，無可報效，意欲與文將軍同行：一者報明公之德，二者就探雲長的實信。”

　　紹喜，喚文丑與玄德同領前部。文丑曰：“劉玄德屢敗之將，於軍不利。既主公要他去時，某分三萬軍，教他為後部。”

　　於是文丑自領七萬軍先行，令玄德引三萬軍隨後。

　　且說曹操見雲長斬了顏良，倍加欽敬，表奏朝廷，封雲長為漢壽亭侯，鑄印送關公。忽報袁紹又使大將文丑渡黃河，已據延津之上，操乃先使人移徙居民於西河，然後自領兵迎之；傳下將令，以後軍為前軍，以前軍為後軍；糧草先行，軍兵在後。呂虔曰：“糧草在先，軍兵在後，何意也？”

　　操曰：“糧草在後，多被剽掠，故令在前。”

　　虔曰：“倘遇敵軍劫去，如之奈何？”

　　操曰：“且待敵軍到時，卻又理會。”

　　虔心疑未決。操令糧食輜重，沿河塹至延津。操在後軍，聽得前軍發喊，急教人看時，報說：“河北大將文丑兵至，我軍皆棄糧草，四散奔走。後軍又遠，將如之何？”

　　操以鞭指南阜曰：“此可暫避。”

　　人馬急奔土阜。操令軍士皆解衣卸甲少歇，盡放其馬。文丑軍掩至。眾將曰：“賊至矣！可急收馬匹，退回白馬！”

　　荀攸急止之曰：“此正可以餌敵，何故反退？”

　　操急以目視荀攸而笑。攸知其意，不復言。文丑軍既得糧草車仗，又來搶馬。軍士不依隊伍，自相雜亂。曹操卻令軍將一齊下土阜擊之，文丑軍大亂。曹兵圍裹將來，文丑挺身獨戰，軍士自相踐踏。文丑止遏不住，只得撥馬回走。操在土阜上指曰：“文丑為河北名將，誰可擒之？”

　　張遼、徐晃，飛馬齊出，大叫“文丑休走！”

　　文丑回頭見二將趕上，遂按住鐵槍，拈弓搭箭，正射張遼。徐晃大叫：“賊將休放箭！”

　　張遼低頭急躲，一箭射中頭盔，將簪纓射去。遼奮力再趕，坐下戰馬，又被文丑一箭射中面頰。那馬跪倒前蹄，張遼落地。文丑回馬復來，徐晃急輪大斧，截住廝殺。只見文丑後面軍馬齊到，晃料敵不過，撥馬而回。文丑沿河趕來，忽見十余騎馬，旗號翩翻，一將當頭提刀飛馬而來，乃關雲長也，大喝：“賊將休走！”

　　與文丑交戰，戰不三合，文丑心怯，撥馬繞河而走。關公馬快，趕上文丑，腦後一刀，將文丑斬下馬來。曹操在土阜上，見關公砍了文丑，大驅人馬掩殺。河北軍大半落水，糧草馬匹仍被曹操奪回。

　　雲長自引數騎東沖西突，正殺之間，劉玄德領三萬軍隨後到。前面哨馬探知，報與玄德雲：“今番又是紅面長髯的斬了文丑。”

　　玄德慌忙驟馬來看，隔河望見一簇人馬，往來如飛，旗上寫著“漢壽亭侯關雲長”七字。玄德暗謝天地曰：“原來吾弟果然在曹操處！”

　　欲待招呼相見，被曹兵大隊擁來，只得收兵回去。袁紹接應至官渡，下定寨柵。郭圖、審配，入見袁紹，說：“今番又是關某殺了文丑，劉備佯推不知。”

　　袁紹大怒，罵曰：“大耳賊焉敢如此！”

　　少頃，玄德至，紹令推出斬之。玄德曰：“某有何罪？”

　　紹曰：“你故使汝弟又壞我一員大將，如何無罪？”

　　玄德曰：“容伸一言而死。曹操素忌備，今知備在明公處，恐備助公，故特使雲長誅殺二將。公知必怒。此借公之手以殺劉備也。願明公思之。”

　　袁紹曰：“玄德之言是也。汝等幾使我受害賢之名。”喝退左右，請玄德上帳而坐。

　　玄德謝曰：“荷明公寬大之恩，無可補報，欲令一心腹人持密書去見雲長，使知劉備消息，彼必星夜來到，輔佐明公，共誅曹操，以報顏良、文丑之仇，若何？”

　　袁紹大喜曰：“吾得雲長，勝顏良、文丑十倍也。”

　　玄德修下書札，未有人送去。紹令退軍武陽，連營數十裡，按兵不動。操乃使夏侯惇凛烒守住箓R砂�繅V�准s喊嗍�粎Q磯跡�大秧\詮伲�贺云长之功；因毋q莉�曰：“昔日吾一浉草哉r罷擼�拇T�敌之计也。惟荀公存y�螎猱��。”

　　眾皆歎服。正飲宴間，忽報汝南有黃巾劉辟、龔都，甚是猖獗。曹洪累戰不利，乞遣兵救之。”

　　雲長聞言，進曰：“關某願施犬馬之勞，破汝南賊寇。”

　　操曰：“雲長建立大功，未曾重酬，豈可復勞征進？”

　　公曰：“關某久閒，必生疾病。”

　　曹操壯之，點兵五萬，使於禁、樂進為副將，次日便行。荀彧密沃v僭唬骸霸瞥こＳ泄榱踔�心，倘知消息必去，不可票I畛穌鰲！�

　　操曰：“今次取功，吾不復教臨敵矣。”

　　且說雲長領兵將近汝南，扎住營寨。當夜營外拿了兩個細作人來。雲長視之，內中認得一人，乃孫乾也。關公叱退左右，問乾曰：“公自潰散之後，一向縱跡不聞，今何為在此處？”

　　乾曰：“某自逃難，飄泊汝南，幸得劉辟收容。今將軍為何在曹操處？未識甘、糜二夫人無恙否？”

　　關公因將上項事，細說一遍。乾曰：“近聞玄德公在袁紹處，欲往投之，未得其便。今劉、龔二人歸順袁紹，相助攻曹，今幸得將軍到此，因特令小軍引路，教某為細作來報將軍。來日二人當虛敗一陣，公可速引二夫人投袁紹處，與玄德公相見。”

[黃礽耀 sfiawong]

第二十七回 美髯公千裡走單騎　漢壽侯五關斬六將(1)

---

　　卻說曹操部下諸將中，自張遼而外，只有徐晃與雲長交厚，其余亦皆敬服；獨蔡陽不服關公，故今日聞其去，欲往追之。操曰：“不忘故主，來去明白，真丈夫也。汝等皆當效之。”

　　遂叱退蔡陽，不令去趕。程昱曰：“丞相待關某甚厚，今彼不辭而去，亂言片楮，冒瀆鈞威，其罪大矣。若縱之使歸袁紹，是與虎添翼也。不若追而殺之，以絕後患。”

　　操曰：“吾昔已許之，豈可失信？彼各為其主，勿追也。”

　　因謂張遼曰：“雲長封金掛印，財賄不足以動其心，爵祿不足以移其志，此等人吾深敬之。想他去此不遠，我一發結識他做個人情。汝可先去請住他，待我與他送行，更以路費征袍贈之，使為後日記念。”

　　張遼領命，單騎先往。曹操自引數十騎隨後而來。

　　卻說雲長所騎赤兔馬，日行千裡，本是趕不上；因欲護送車仗，不敢縱馬，按轡徐行。忽聽背後有人大叫：“雲長且慢行！”

　　回頭視之，見張遼拍馬而至。關公教車仗從人，只管望大路緊行；自己勒住赤兔馬，按定青龍刀，問曰：“文遠莫非欲追我回乎？”

　　遼曰：“非也。丞相知兄遠行，欲來相送，特先使我請住台駕，別無他意。”

　　關公曰：“便是丞相鐵騎來，吾願決一死戰！”

　　遂立馬於橋上望之。見曹操自引數十騎，飛奔前來；背後乃是許褚、徐晃、於禁、李典之輩。操見關公橫刀立馬於橋上，令諸將勒住馬匹，左右排開。關公見眾人手中皆無軍器，方始放心。操曰：“雲長行何太速？”

　　關公於馬上欠身答曰：“關某前曾稟過丞相。今故主在河北，不由某不急去。累次造府，不得參見，故拜書告辭，封金掛印，納還丞相。望丞相勿忘昔日之言。”

　　操曰：“吾欲取信於天下，安肯有負前言？恐將軍途中乏用，特具路資相送。”

　　一將便從馬上托過黃金一盤。關公曰：“累蒙恩賜，尚有余資。留此黃金以賞將士。”

　　操曰：“特以少酬大功於萬一，何必推辭？”

　　關公曰：“區區微勞，何足掛齒？”

　　操笑曰：“雲長天下義士，恨吾福薄，不得相留。錦袍一領，略表寸心。”

　　令一將下馬，雙手捧袍過來。雲長恐有他變，不敢下馬，用青龍刀尖挑錦袍披於身上，勒馬回頭稱謝曰：“蒙丞相賜袍，異日更得相會。”

　　遂下橋望北而去。許褚曰：“此人無禮太甚，何不擒之？”

　　操曰：“彼一人一騎，吾數十余人，安得不疑？吾言既出，不可追也。”

　　曹操自引眾將回城，於路歎想雲長不已。

　　不說曹操自回。且說關公來追車仗，約行三十裡，卻只不見。雲長心慌，縱馬四下尋之。忽見山頭一人，高叫：“關將軍且住！”

　　雲長舉目視之，只見一少年，黃巾錦衣，持槍跨馬，馬項下懸著首級一顆，引百余步卒，飛奔前來。公問曰：“汝何人也？”

　　少年棄槍下馬，拜伏於地。雲長恐是詐，勒馬持刀問曰：“壯士，願通姓名。”

　　答曰：“吾本襄陽人；姓廖，名化，字符儉。因世亂流落江湖，聚眾五百余人，劫掠為生。恰才同伴杜遠，下山巡哨，誤將兩夫人劫掠上山。吾問從者，知是大漢劉皇叔夫人。且聞將軍護送在此，吾即欲送下山來。杜遠出言不遜，被某殺死。今獻頭與將軍請罪。”

　　關公曰：“二夫人何在？”

　　化曰：“現在山中。”

　　關公教急取下山。不移時，百余人簇擁車仗前來。關公下馬停刀，叉手於車前問候曰：“二嫂受驚否？”

　　二夫人曰：“若非廖將軍保全，已被杜遠所辱。”

　　關公問左右曰：“廖化怎生救夫人？”

　　左右曰：“杜遠劫上山去，就要與廖化各分一人為妻。廖化問起根由，好生拜敬；杜遠不從，已被廖化殺了。”

　　關公聽言，乃拜謝廖化。廖化欲以部下人送關公。關公尋思此人終是黃巾余黨，未可作伴，乃謝卻之。廖化又拜送金帛，關公亦不受。廖化拜別，自引人伴投山谷中去了。

　　雲長將曹操贈袍事，告知二嫂，催促車仗前行。至天晚，投一村莊安歇。莊主出迎，須發皆白，問曰：“將軍姓甚名誰？”

　　關公施禮曰：“吾乃劉玄德之弟關某也。”

　　老人曰：“莫非斬顏良、文丑的關公否？”

　　公曰：“便是。”

　　老人大喜，便請入莊。關公曰：“車上還有二位夫人。”

　　老人便喚妻女出迎。二夫人至草堂上，關公叉手立於二夫人之側。老人請公坐，公曰：“尊嫂在上，安敢就坐？”

　　老人乃令妻女請二夫人入內室款待，自於草堂款待關公。關公問老人姓名。老人曰：“吾姓胡，名華。桓帝時曾為議郎，致仕歸鄉。今有小兒胡班，在滎陽太守王植部下為從事。將軍若從此處經過，某有一書寄與小兒。”

　　關公允諾。

　　次日早膳畢，請二嫂上車，取了胡華書信，相別而行，取路投洛陽來。前至一關，名東嶺關。把關將姓孔名秀，引五百軍兵在嶺上把守。當日關公押車仗上嶺，軍士報知孔秀，秀出關來迎。關公下馬，與孔秀施禮。秀曰：“將軍何往？”

　　公曰：“某辭丞相，特往河北尋兄。”

　　秀曰：“河北袁紹，正是丞相對頭；將軍此去，必有丞相文憑。”

　　公曰：“因行期慌迫，不曾討得。”

　　秀曰：“既無文憑，待我差人稟過丞相，方可放行。”

　　關公曰：“待去稟時，須誤了我行程。”

　　秀曰：“法度所拘，不得不如此。”

　　關公曰：“汝不容我過關乎？”

　　秀曰：“汝要過去，留下老小為質。”

　　關公大怒，舉刀就殺孔秀。秀退入關去，鳴鼓聚軍，披掛上馬，殺下關來，大喝曰：“汝敢過去麼！”

　　關公約退車仗，縱馬提刀，竟不打話，直取孔秀。秀挺槍來迎。兩馬相交，只一合，鋼刀起處，孔秀屍橫馬下。眾軍便走。關公曰：“軍士休走。吾殺孔秀，不得已也，與汝等無幹。借汝眾軍之口，傳語曹丞相，言孔秀欲害我，我故殺之。”

　　眾軍俱拜於馬前。

　　關公即請二夫人車仗出關，望洛陽進發。早有軍士報知洛陽太守韓福。韓福急聚眾將商議。牙將孟坦曰：“既無丞相文憑，即系私行；若不阻擋，必有罪責。”

　　韓福曰：“關公猛勇，顏良、文丑，俱為所殺。今不可力敵，只須設計擒之。”

　　孟坦曰：“吾有一計：先將鹿角攔定關口，待他到時，小將引兵和他交鋒，佯敗誘他來追，公可用暗箭射之。若關某墜馬，即擒解許都，必得重賞。”

　　商議停當，人報關公車仗已到。韓福彎弓插箭，引一千人馬，排列關口，問：“來者何人？”

　　關公馬上欠身言曰：“吾漢壽亭侯關某，敢借過路。”

　　韓福曰：“有曹丞相文憑否？”

　　關公曰：“事冗不曾討得。”

　　韓福曰：“吾奉丞相鈞命，鎮守此地，專一盤詰往來奸細。若無文憑，即系逃竄。”

[黃礽耀 sfiawong]

第二十八回 斬蔡陽兄弟釋疑　會古城主臣聚義(1)

---

　　卻說關公同孫乾保二嫂向汝南進發，不想夏侯惇领二百余棋P�从后追赖AＫ鍇�保车仗前行。关公粎橅勒聭叽刀卧嚮：“汝厘N銜遙�有失丞相大度。”

　　夏侯惇曰：“丞限\廾魑拇�报，葧嵴庯w比耍�咏K段岵拷�，无礼太甚！我特擂o苣悖�献与丞蠂竣落！”

　　言訖，便拍馬挺槍欲斗。只見後面一騎飛來，大叫：“不可與雲長交戰！”

　　關公按轡不動。來使於懷中取出公文，謂夏侯惇曰：“丞相敬爱关将军忠义，挎R諑飯匕�拦截，故遣某特牝q�文，遍行之對。”

　　惇曰：“箚莩诱庯w卑壓亟�士，丞相知否？”

　　來使曰：“此卻未知。”

　　曰：“我只活捉他去見丞相，待丞相自放他。”

　　關公怒曰：“吾豈懼汝耶！”

　　拍馬持刀，直取夏侯惇。惇挺枪缽沫。零q硐嘟唬�罩v皇�合，忽又尹S鋟芍粒�大叫：“二将军蓛��！”

　　惇停枪问涝~乖唬骸柏┫嘟星芄嗇澈酰俊�

　　使者曰：“非也。丞相恐守關諸將阻擋關將軍，故又差某馳公文來放行。”

　　惇曰：“丞相知茲s諑飛比朔瘢俊�

　　使者曰：“未知。”

　　惇曰：“既未知茷c比耍�不可放去。”

　　指揮手下軍士，將關公圍住。關公大怒，舞刀迎戰。兩個正欲交鋒，陣後一人飛馬而來，大叫：“雲長、元讓，休得爭戰！”

　　眾視之，乃張遼也。二人各勒住馬。張遼近前言曰：“奉丞相鈞旨：因聞知雲長斬關殺將，恐於路有阻，特差我傳諭各處關隘，任便放行。”

　　惇曰：“秦玺|遣萄糝�甥。他将秦琪托付我处，今边�嗇乘�杀，怎考毶兴|俊�

　　遼曰：“我見蔡將軍，自有分解。既丞相大度，教放雲長去，公等不可廢丞相之意。”

　　夏侯惇謮拿将军马约o恕Ａ稍唬骸霸瞥そ裼�寒Y�？”

　　關公曰：“聞兄長又不在袁紹處，吾今將遍天下尋之。”

　　遼曰：“既未知玄德下落，且再回見丞相，若何？”

　　關公笑曰：“安有是理！文遠回見丞相，幸為我謝罪。”

　　說畢，與張遼拱手而別。於是張遼與夏侯惇凛烒自回。

　　關公趕上車仗，與孫乾說知此事。二人並馬而行。行了數日，忽值大雨滂沱，行裝盡濕。遙望山岡邊有一所莊院，關公引著車仗，到彼借宿。莊內一老人出迎。關公具言來意。老人曰：“某姓郭，名常，世居於此。久聞大名，幸得瞻拜。”

　　遂宰羊置酒相待，請二夫人於後堂暫歇。郭常陪關公、孫乾於草堂飲宴。一邊烘焙行李，一邊喂養馬匹。至黃昏時候，忽見一少年，自引數人入莊，徑上草堂。郭常喚曰：“吾兒來拜將軍。”

　　因謂關公曰：“此愚男也。”

　　關公問何來。常曰：“射獵方回。”

　　少年見過關公，即下堂去了。常流淚言曰：“老夫耕讀傳家，止生此子，不務本業，惟以游獵為事。是家門不幸也！”

　　關公曰：“方今亂世，若武藝精熟，亦可以取功名，何雲不幸？”

　　常曰：“他若肯習武藝，便是有志之人；今專務游蕩，無所不為，老夫所以憂耳！”

　　關公亦為歎息。至更深，郭常辭出。關公與孫乾方欲就寢，忽聞後院馬嘶人叫。關公急喚從人，卻都不應，乃與孫乾提劍往視之。只見郭常之子倒在地上叫喚，從人正與莊客廝打。公問其故。從人曰：“此人來盜赤兔馬，被馬踢倒。我等聞叫喚之聲，起來巡看，莊客們反來廝打。”

　　公怒曰：“鼠賊焉敢盜吾馬！”

　　恰待發作，郭常奔至告曰：“不肖子為此歹事，罪合萬死！奈老妻最憐愛此子，乞將軍仁慈寬恕！”

　　關公曰：“此子果然不肖！適才老翁所言，真‘知子莫若父’也。我看翁面，且姑恕之。”

　　遂分付從人看好了馬，喝散莊客，與孫乾回草堂歇息。次日，郭常夫婦出拜於堂前，謝曰：“犬子冒瀆虎威，深感將軍恩恕。”

　　關公令：“將出，我以正言教之。”

　　常曰：“他於四更時分，又自引數個無賴之徒，不知何處去了。”

　　關公謝別郭常，奉二嫂上車，出了莊院，與孫乾並馬，護著車仗，取山路而行。不及三十裡，只見山背後擁出百余人，為首兩騎馬。前面那人，頭裹黃巾，身穿戰袍；後面乃郭常之子也。黃巾者曰：“我乃天公將軍張角部將也！來者快留下赤兔馬，放你過去！”

　　關公大笑曰：“無知狂賊！汝既從張角為盜，亦知劉、關、張兄弟三人名字否？”

　　黃巾者曰：“我只聞赤面長髯者名關雲長，卻未識其面。汝何人也？”

　　公乃停刀立馬，解開須囊，出長髯令視之。其人滾鞍下馬，腦揪郭常之子拜獻於馬前。關公問其姓名。告曰：“某姓裴名元紹。自張角死後，一向無主，嘯聚山林，權於此處藏伏。今早這廝來報：‘有一客人，騎一匹千裡馬，在我家投宿，特邀某來劫奪此馬。不想卻遇將軍。”

　　郭常之子拜伏乞命。關公曰：“吾看汝父之面，饒你性命！”

　　郭子抱頭鼠竄而去。

　　公謂元紹曰：“汝不識吾面，何以知吾名？”

　　元紹曰：“離此三十裡有一臥牛山。山上有一關西人，姓周名倉。兩臂有千斤之力。板肋虯髯，形容甚偉。原在黃巾張寶部下為將。張寶死，嘯聚山林。他多曾與某說將軍盛名，恨無門路相見。”

　　關公曰：“綠林中非豪傑托足之處。公等今後可各去邪歸正，勿自陷其身。”

　　元紹拜謝。

　　正說話間，遙望一彪人馬來到。元紹曰：“此必周倉也。”

[黃礽耀 sfiawong]

第二十九回 小霸王怒斬於吉　碧眼兒坐領江東(1)

---

　　卻說孫策自霸江東，兵精糧足。建安四年，襲取廬江，敗劉勳，使虞翻馳檄豫章，豫章太守華歆投降。自此聲勢大振，乃遣張纮往許昌上表獻捷。曹操知孫策強盛，歎曰：“獅兒難與爭鋒也！”

　　遂以曹仁之女許配孫策幼弟孫匡，兩家結婚。留張纮在許昌。孫策求為大司馬，曹操不許。策恨之，常有襲許都之心。於是吳郡太守許貢，乃暗遣使赴許都上書於曹操。其略曰：

　　孫策驍勇，與項籍相似。朝廷宜外示榮寵，召還京師；不可使居外鎮，以為後患。

　　使者繼書渡江，被防江將士所獲，解赴孫策處。策觀書大怒，斬其使，遣人假意請許貢議事。貢至，策出書示之，叱曰：“汝欲送我於死地耶！”

　　命武士絞殺之。貢家屬皆逃散。有家客三人，欲為許貢報仇，恨無其便。

　　一日，孫策引軍會獵於丹徒之西山，趕起一大鹿。策縱馬上山逐之。正趕之間，只見樹林之內有三個人持槍帶弓而立。策勒馬問曰：“汝等何人？”

　　答曰：“乃韓當軍士也。在此射鹿。”

　　策方舉轡欲行，一人拈槍望策左腿便刺。策大驚，急取佩劍從馬上砍去，劍刃忽墜，止存劍靶在手。一人早拈弓搭箭射來，正中孫策面頰。策就拔面上箭，取弓回射，放箭之人，應弦而倒。那二人舉槍向孫策亂搠，大叫曰：“我等是許貢家客，特來為主人報仇！”

　　策別無器械，只以弓拒之，且拒且走。二人死戰不退。策身被數槍，馬亦帶傷。正危急之時，程普自引數人至。孫策大叫：“殺賊！”

　　程普引眾齊上，將許貢家客砍為肉泥。看孫策時，血流滿面，被傷至重；乃以刀割袍，裹其傷處，救回吳會養病。後人有詩，贊許家三客曰：

　　孫郎智勇冠江湄，射獵山中受困危。
　　許客三人能死義，殺身豫讓未為奇。

　　卻說孫策受傷而回，使人尋請華佗醫治。不想華佗已往中原去了，止有徒弟在吳，命其治療。其徒曰：“箭頭有藥，毒已入骨。須靜養百日，方可無虞。若怒氣沖激，其瘡難治。”

　　孫策為人最是性急，恨不得即日便愈。將息到二十余日，忽聞張纮有使者自許昌回，策喚問之。使者曰：“曹操甚懼主公；其帳下謀士，亦俱敬服；惟有郭嘉不服。”

　　策曰：“郭嘉曾有何說？”

　　使者不敢言。策怒，固問之。使者只得從實告曰：“郭嘉曾對曹操言：主公不足懼也。輕而無備，性急少謀，乃匹夫之勇耳。他日必死於小人之手。”

　　策聞言，大怒曰：“匹夫安敢料吾！吾誓取許昌！”

　　遂不待瘡愈，便欲商議出兵。張昭諫曰：“醫者戒主公百日休動，今何因一時之忿，自輕千金之軀？”

　　正話間，忽報袁紹遣使陳震至。策喚入問之。震具言袁紹欲結東吳為外應，共攻曹操。策大喜，即日會諸將於城樓上，設宴款待陳震。飲酒之間，忽見諸將互相偶語，紛紛下樓。策怪問何故。左右曰：“有於神仙者，今從樓下過，諸將欲往拜之耳。”

　　策起身憑欄觀之，見一道人，身披鶴氅，手攜藜杖，立於當道，百姓俱焚香伏道而拜。策怒曰：“是何妖人？快與我擒來！”

　　左右告曰：“此人姓於，名吉。寓居東方，往來吳會。普施符水，救人萬病，無有不驗。當世呼為神仙，未可輕瀆。”

　　策愈怒，喝令“速速擒來！違者斬！”

　　左右不得已，只得下樓，擁於吉至樓上。策叱曰：“狂道怎敢煽惑人心！”

　　於吉曰：“貧道乃琅琊宮道士。順帝時曾入山采藥，得神書於曲陽泉水上，號曰太平青領書。凡百余卷，皆治人疾病方術。貧道得之，惟務代天宣化，普救萬人。未曾取人毫厘之物，安得煽惑人心？”

　　策曰：“汝毫不取人，衣服飲食，從何而得？汝即黃巾張角之流。今若不誅，必為後患！”

　　叱左右斬之。張昭諫曰：“於道人在江東數十年，並無過犯，不可殺害。”

　　策曰：“此等妖人，吾殺之，何異屠豬狗！”

　　眾官皆苦諫，陳震亦勸。策怒未息，命且囚於獄中。眾官俱散。陳震自歸館驛安歇。

　　孫策歸府，早有內侍傳說此事與策母吳太夫人知道。夫人喚孫策入後堂，謂曰：“吾聞汝將於神仙下於縲紲。此人多曾醫人疾病，軍民敬仰，不可加害。”

　　策曰：“此乃妖人，能以妖術惑眾，不可不除！”

　　夫人再三勸解。策曰：“母親勿聽外人妄言。兒自有區處。”

　　乃出喚獄吏取於吉來問。原來獄吏皆敬信於吉，吉在獄中時，盡去其枷鎖；及策喚取，方帶枷鎖而出。策訪知大怒，痛責獄吏，仍將於吉械系下獄。張昭等數十人，連名作狀，拜求孫策，乞保於神仙。策曰：“公等皆讀書人，何不達理？昔交州刺史張津，聽信邪教，鼓瑟焚香，常以紅帕裹頭，自稱可助出軍之威，後竟為敵軍所殺。此等事甚無益，諸君自未悟耳。吾欲殺於吉，正思禁邪覺迷也。”

　　呂范曰：“某素知於道人能祈風禱雨。方今天旱，何不令其祈雨以贖罪？”

　　策曰：“吾且看此妖人若何。”

　　遂命於獄中取出於吉，開其枷鎖，令登壇求雨。吉領命，即沐浴更衣，取繩自縛於烈日之中。百姓觀者，填街塞巷。於吉謂眾人曰：“吾求三尺甘霖，以救萬民，然我終不免一死。”

　　眾人曰：“若有靈驗，主公必然敬服。”

　　於吉曰：“氣數至此，恐不能逃。”

　　少頃，孫策親至壇中下令：“若午時無雨，即焚死於吉。”

　　先令人堆積幹柴伺候。將及午時，狂風驟起。風過處，四下陰雲漸合。策曰：“時已近午，空有陰雲，而無甘雨，正是妖人！”

　　叱左右將於吉扛上柴堆，四下舉火，焰隨風起。忽見黑煙一道，沖上空中，一聲響亮，雷電齊發，大雨如注。頃刻之間，街市成河，溪澗皆滿，足有三尺甘雨。於吉仰臥於柴堆之上，大喝一聲，雲收雨住，復見太陽。於是眾官及百姓，共將於吉扶下柴堆，解去繩索，再拜稱謝。孫策見官民俱羅拜於水中，不顧衣服，乃勃然大怒，叱曰：“晴雨乃天地之定數，妖人偶乘其便，你等何得如此惑亂！”

　　掣寶劍令左右速斬於吉。眾官力諫。策怒曰：“爾等皆欲從於吉造反耶？”

　　眾官乃不敢復言。策叱武士將於吉一刀斬頭落地。只見一道青氣，投東北去了。策命將其屍號令於市，以正妖妄之罪。

　　是夜風雨交作，及曉不見了於吉屍首。守屍軍士報知孫策。策怒，欲殺守屍軍士。忽見一人，從堂前徐步而來，視之，卻是於吉。策大怒，正欲拔劍砍之，忽然昏倒於地。左右急救入臥內，半晌方蘇。吳太夫人來視疾，謂策曰：“吾兒屈殺神仙，故召此禍。”

　　策笑曰：“兒自幼隨父出征，殺人如麻，何曾有為禍之理？今殺妖人，正絕大禍，安得反為我禍？”

　　夫人曰：“因汝不信，以致如此；今可作好事以禳之。”

　　策曰：“吾命在天，妖人決不能為禍，何必禳耶！”

　　夫人料勸不信，乃自令左右暗修善事禳解。

　　是夜三更，策臥於內宅，忽然陰風驟起，燈滅而復明。燈影之下，見於吉立於床前。策大喝曰：“吾平生誓誅妖妄，以靖天下！汝既為陰鬼，何敢近我！”

[黃礽耀 sfiawong]

第三十回 戰官渡本初敗績　劫烏巢孟德燒糧(1)

---

　　卻說袁紹興兵，望官渡進發。夏侯惇发书告急。曹操迄P�七头f�前往迎敌，留荀彧蕝Q磯肌Ｉ鼙�临发，啼u崠佑�中甚r櫞稍唬骸敖袂乙司彩匾源�天时，不抠p�兴大兵。挎R脅煥�。”

　　逢紀譖曰：“主公興仁義之師，田豐何得出此不祥之語？”

　　紹因怒，欲斬田豐。眾官告免。

　　紹恨曰：“待吾破了曹操，明正其罪！”遂催軍進發。旌旗遍野，刀劍如林。行至陽武，下定寨柵。沮授曰：“我軍雖眾，而猛勇不及彼軍；彼軍雖精，而糧草不如我軍。彼軍無糧，利在急戰；我軍有糧，宜且緩守。若能曠以日月，則彼軍不戰自敗矣。”

　　紹怒曰：“田豐慢我軍心，吾回日必斬之，汝安敢又如此！”

　　叱左右將沮授鎖禁軍中。“待我破曹之後，與田豐一體治罪！”

　　於是下令，將大軍七十萬，東西南北，周圍安營，連絡九十余裡。

　　細作探知虛實，報至官渡。曹軍新到，聞之皆懼。曹操與眾謀士商議。荀攸曰：“紹軍雖多，不足懼也。我軍俱精銳之士，無不一以當十。但利在急戰。若遷延日月，糧草不敷，事可憂矣。”

　　操曰：“所言正合吾意。”遂傳令軍將鼓噪而進。

　　紹軍來迎，兩邊排成陣勢。審配撥弩手一萬，伏於兩翼；弓箭手五千，伏於門旗內；約炮響齊發。三通鼓罷，袁紹金盔金甲，錦袍玉帶，立馬陣前。左右排列著張郃、高覽、韓猛、淳於瓊等諸將。旌旗節鉞，甚是嚴整。曹陣上門旗開處，曹操出馬。許褚、張遼、徐晃、李典等，各持兵器，前後擁衛。曹操以鞭指袁紹曰：“吾於天子之前，保奏你為大將軍，今何故謀反？”

　　紹怒曰：“汝托名漢相，實為漢賊！罪惡彌天，甚於莽、卓，乃反誣人造反耶！”

　　操曰：“吾今奉詔討汝！”

　　紹曰：“吾奉衣帶詔討賊！”

　　操怒，使張遼出戰。張郃躍馬來迎。二將斗了四五十合，不分勝負。曹操見了，暗暗稱奇。許褚揮刀縱馬，直出助戰。高覽挺槍接住。四員將捉對兒廝殺。曹操令夏侯惇、曹洪，各引三千军，齐冲碧K蟆Ｉ笈浼�曹军狸J逭螅�睉�罘牌鷙排塚毫較巒蟈蟛⒎ⅲ�中军脑彮箭手尹S胗黨穌笄奧疑洹２芫�染U蔚值校�望南急走。袁绍驱兵阎G保�曹军大败，尽退譀鰝R傘�

　　袁紹移軍逼近官渡下寨。審配曰：“今可撥兵十萬守官渡，就曹操寨前築起土山，令軍人下視寨中放箭。操若棄此而去，吾得此隘口，許昌可破矣。”

　　紹從之，於各寨內選精壯軍人，用鐵鍬土擔，齊來曹操寨邊，壘土成山。曹營內見袁軍堆築土山，欲待出去沖突，被審配弓弩手當住咽喉要路，不能前進。十日之內，築成土山五十余座，上立高櫓，分撥弓弩手於其上射箭。曹軍大懼，皆頂著遮箭牌守御。土山上一聲梆子響處，箭下如雨。曹軍皆蒙楯伏地，袁軍呐喊而笑。曹操見軍慌亂，集眾謀士問計。劉曄進曰：“可作發石車以破之。”

　　操令曄進車式，連夜造發石車數百乘，分布營牆內，正對著土山上雲梯。候弓箭手射箭時，營內一齊拽動石車，炮石飛空，往上亂打。人無躲處，弓箭手死者無數。袁軍皆號其車為“霹靂車”。由是袁軍不敢登高射箭。

　　審配又獻一計：令軍人用鐵鍬暗打地道，直透曹營內，號為“掘子軍”。曹兵望見袁軍於山後掘土坑，報知曹操。操又問計於劉曄。曄曰：“此袁軍不能攻明而攻暗，發掘伏道，欲從地下透營而入耳。”

　　操曰：“何以御之？”

　　曄曰：“可繞營掘長塹，則彼伏道無用也。”

　　操連夜差軍掘塹。袁軍掘伏道到塹邊，果不能入，空費軍力。

　　卻說曹操守官渡，自八月起，至九月終，軍力漸乏，糧草不繼，意欲棄官渡退回許昌；遲疑未決，乃作書遣人赴許昌問荀彧。彧以书报之。书略曰：

　　承尊命使決進退之疑：愚以袁紹悉眾聚於官渡，欲與明公決勝負，公以至弱當至強，若不能制，必為所乘；是天下之大機也。紹軍雖眾，而不能用；以公之神武明哲，何向而不濟？今軍實雖少，未若楚、漢在滎陽、成皋間也。公今畫地而守，扼其喉而使不能進，情見勢竭，必將有變。此用奇之時，斷不可失。惟明公裁察焉。

　　曹操得書大喜，令將士效力死守。紹軍約退三十余裡，操遣將出營巡哨。有徐晃部將史渙獲得袁軍細作，解見徐晃。晃問其軍中虛實。答曰：“早晚大將韓猛運糧至軍前接濟，先令我等探路。”

　　徐晃便將此事報知曹操。荀攸曰：“韓猛匹夫之勇耳；若遣一人引輕騎數千，從半路擊之，斷其糧草，紹軍自亂。”

　　操曰：“誰人可往？”

　　攸曰：“即遣徐晃可也。”

　　操遂差徐晃將帶史渙並所部兵先出，後使張遼、許褚引兵救應。當夜韓猛押糧車數千輛，解赴紹寨。正走之間，山谷內徐晃、史渙引軍截住去路，韓猛飛馬來戰。徐晃接住廝殺，史渙便殺散人夫，放火焚燒糧車。韓猛抵擋不住，撥回馬走。徐晃催軍燒盡輜重。袁紹軍中，望見西北上火起，正驚疑間，敗軍報來：“糧草被劫。”

　　紹急遣張郃、高覽，去截大路，正遇徐晃燒糧而回。恰欲交鋒，背後張遼、許褚軍到。兩下夾攻，殺散袁軍，四將合兵一處，回官渡寨中。曹操大喜，重加賞勞；又分軍於寨前結營，為犄角之勢。

　　卻說韓猛敗軍還營，紹大怒，欲斬韓猛，眾官勸免。審配曰：“行軍以糧食為重，不可不用心提防。烏巢乃屯糧之處，必得重兵守之。”

　　袁紹曰：“吾籌策已定，汝可回鄴都監督糧草，休教缺乏。”

　　審配領命而去。袁紹遣大將淳於瓊，部領督將睦元進，韓莒子，呂威璜，趙呬^齲�引二万人马，守握C病Ｄ譴居誶硇願蘸鎂疲�军士掇\分�；既至握C玻�终日用勵将聚饮。

　　且說曹操軍糧告竭，急發使往許昌教荀彧佐u俅氚熗覆藎�星夜解赴军前接贾櫍使者赍书而往；忻{簧先�十厘P�陛x�军纂A。�缚见墓P啃碡�。那许攸啄[釉叮�少时曾託遘矁��友，绰柋葏沧暚绍处为墓P俊５畢濾訓檬拐咚�赍曹操催粮书信，惊毚见绍曰：“曹矁E途�箓R桑�与蜗佮持已久，许昌必空虚；若分爷堻星夜阎O�许昌，则许昌可拔，而曹操可擒也。桨d倭覆菀丫。�正可乘此机会，零q坊髦�。”

　　紹曰：“曹操詭計極多，此書乃誘敵之計也。”

　　攸曰：“今若不取，後將反受其害。”

　　正話間，忽有使者自鄴郡來，呈上審配書。書中先說運糧事，後言許攸在冀州時，嘗濫受民間財物；且縱令子侄輩多科稅錢糧入己，今已收其子侄下獄矣。紹見書大怒曰：“濫行匹夫，尚有面目於吾前獻計耶！汝與曹操有舊，想今亦受他財賄，為他作奸細，啜賺吾軍耳。本當斬首，今權且寄頭在項！可速退出，今後不許相見！”

　　許攸出，仰天歎曰：“忠言逆耳，豎子不足與謀！吾子侄已遭審配之害，吾何顏復見冀州之人乎！”遂欲拔劍自刎。左右奪劍勸曰：“公何輕生至此？袁紹不納直言，後必為曹操所擒。公既與曹公有舊，何不棄暗投明？”只這兩句言語，點醒許攸；於是許攸徑投曹操。後人有詩歎曰：

　　本初豪氣蓋中華，官渡相持枉歎嗟。
　　若使許攸謀見用，山河豈得屬曹家？

　　卻說許攸暗步出營，徑投曹寨，伏路軍人拿住。攸曰：“我是曹丞相故友，快與我通報，說南陽許攸來見。”

　　軍士忙報入寨中。時操方解衣歇息，聞說許攸私奔到寨，大喜，不及穿履，跣足出迎。遙見許攸，撫掌歡笑，攜手共入，操先拜於地。攸慌扶起曰：“公乃漢相，吾乃布衣，何謙恭如此？”

　　操曰：“公乃操故友，豈敢以名爵相上下乎？”

　　攸曰：“某不能擇主，屈身袁紹，言不聽，計不從，今特棄之來見故人。願賜收錄。”

　　操曰：“子遠肯來，吾事濟矣。願即教我以破紹之計。”

　　攸曰：“吾曾教袁紹以輕騎乘虛襲許都，首尾相攻。”

　　操大驚曰：“若袁紹用子言，吾事敗矣。”

　　攸曰：“公今軍糧尚有幾何？”

[黃礽耀 sfiawong]

第三十一回 曹操倉亭破本初　玄德荊州依劉表(1)

---

　　卻說曹操乘袁紹之敗，整頓軍馬，迤邐追襲。袁紹幅巾單衣，引八百余騎，奔至黎陽北岸，大將蔣義渠出寨迎接。紹以前事訴與義渠，義渠乃招諭離散之眾。眾聞紹在，又皆蟻聚，軍勢復振，議還冀州。軍行之次，夜宿荒山。紹於帳中聞遠遠有哭聲，遂私往聽之。卻是敗軍相聚，訴說喪兄失弟，棄伴亡親之苦，各各捶胸大哭；皆曰：“若聽田豐之言，我等怎遭此禍！”

　　紹大悔曰：“吾不聽田豐之言，兵敗將亡，今回去，有何面目見之耶！”

　　次日，上馬正行間，逢紀引軍來接。紹對逢紀曰：“吾不聽田豐之言，致有此敗。吾今歸去，羞見此人。”

　　逢紀因譖曰：“豐在獄中聞主公兵敗，撫掌大笑曰：‘固不出吾之所料！’”

　　袁紹大怒曰：“豎儒怎敢笑我！我必殺之！”

　　遂命使者繼寶劍先往冀州獄中殺田豐。

　　卻說田豐在獄中。一日，獄吏來見豐曰：“與別駕賀喜。”

　　豐曰：“何喜可賀？”

　　獄吏曰：“袁將軍大敗而回，君必見重矣。”

　　豐笑曰：“吾今死矣！”

　　獄吏問曰：“人皆為君喜，君何言死也？”

　　豐曰：“袁將軍外寬而內忌，不念忠誠。若勝而喜，猶能赦我；今戰敗則羞，吾不望生矣。”

　　獄吏未信。忽使者繼劍至，傳袁紹命，欲取田豐之首，獄吏方驚。豐曰：“吾固知必死也。”

　　獄吏皆流淚。豐曰：“大丈夫生於天地間，不識其主而事之，是無智也！今日受死，本無足惜！”乃自刎於獄中。

　　後人有詩曰：

　　昨朝沮授軍中死、今日田豐獄內亡。
　　河北棟梁皆折斷，本初焉不喪家邦？

　　田豐既死，聞者皆為歎惜。

　　袁紹回冀州，心煩意亂，不理政事。其妻劉氏勸立後嗣。紹所生三子：長子袁譚字顯思，出守青州；次子袁熙字顯奕，出守幽州；三子袁尚字顯甫，是紹後妻劉氏所出，生得形貌俊偉，紹甚愛之，因此留在身邊。自官渡兵敗之後，劉氏勸立尚為後嗣，紹乃與審配、逢紀、辛評、郭圖四人商議。原來審、逢二人，向輔袁尚；辛、郭二人，向輔袁譚。四人各為其主。當下袁紹謂四人曰：“今外患未息，內事不可不早定，吾將議立後嗣：長子譚，為人性剛好殺：次子熙為人柔懦難成；三子尚有英雄之表，禮賢敬士，吾欲立之，公等之意若何？”

　　郭圖曰：“三子之中，譚為長，今又居外；主公若廢長立幼，此亂萌也。今軍威稍挫，敵兵壓境，豈可復使父子兄弟自相爭亂耶？主公且理會拒敵之策，立嗣之事，毋容多議。”

　　袁紹躊躇未決。

　　忽報袁熙引兵六萬，自幽州來；袁譚引兵五萬，自青州來；外甥高幹亦引兵五萬，自並州來；各至冀州助戰。紹喜，再整人馬來戰曹操。時操引得勝之兵，陳列於河上，有土人簞食壺漿以迎之。操見老父數人，須發盡白，乃命入帳中賜坐，問之曰：“老丈多少年紀？”

　　答曰：“皆近百歲矣。”

　　操曰：“吾軍士驚擾汝鄉，吾甚不安。”

　　老父曰：“桓帝時，有黃星見於楚、宋之分，遼東人殷馗善曉天文，夜宿於此，對老漢等言：‘黃星見於乾象，正照此間。後五十年，當有真人起於梁、沛之間。’今以年計之，整整五十年。袁本初重斂於民，民皆怨之。丞相興仁義之兵，吊民伐罪，官渡一戰，破袁紹百萬之眾，正應當時殷馗之言，兆民可望太平矣。”

　　操笑曰：“何敢當老丈所言？”

　　遂取酒食絹帛賜老人而遣之，號令三軍：“如有下鄉殺人家雞犬者，如殺人之罪。”

　　於是軍民震服。操亦心中暗喜。

　　人報袁紹聚四州之兵，得二三十萬，前至倉亭下寨。操提兵前進，下寨已定。次日，兩軍相對，各布成陣勢。操引諸將出陣，紹亦引三子一甥及文官武將出到陣前。操曰：“本初計窮力盡，何尚不思投降？直待刀臨項上，悔無及矣！”

　　紹大怒，回顧眾將曰：“誰敢出馬？”

　　袁尚欲於父前逞能，便舞雙刀，飛馬出陣，來往奔馳。操指問眾將曰：“此何人？”

　　有識者答曰：“此袁紹三子袁尚也。”

　　言未畢，一將挺槍早出。操視之，乃徐晃部將史渙也。兩騎相交，不三合，尚撥馬刺斜而走。史渙趕來，袁尚拈弓搭箭，翻身背射，正中史渙左目，墜馬而死。袁紹見子得勝，揮鞭一指，大隊人馬，擁將過來混戰。大殺一場，各鳴金收軍還寨。

　　操與諸將商議破紹之策。程昱獻“十面埋伏”之計，勸操：“退軍於河上，伏兵十隊，誘紹追至河上；我軍無退路，必將死戰，可勝紹矣。”

　　操然其計。左右各分五隊。左：一隊夏侯惇，二墩T帕桑�三队李典，水�永紙�，五队夏衡jǎ揮遙閡歡硬芎椋�二墩T培A，三隊徐晃，四隊於禁，五隊高覽。中軍許褚為先鋒。

　　次日，十隊先進，埋伏左右已定。至半夜，操令許褚引兵前進，偽作劫寨之勢。袁紹五寨人馬，一齊俱起。許褚回軍便走。袁紹引軍趕來，喊聲不絕；比及天明，趕至河上，曹軍無去路。操大呼曰：“前無去路，諸軍何不死戰？”

　　眾軍回身奮力向前。許褚飛馬當先，力斬十數將。袁軍大亂。袁紹退軍急回，背後曹軍趕來。正行間，一聲鼓響，左邊夏侯淵，右邊高覽，兩軍沖出。袁紹聚三子一甥，死沖血路奔走。又行不到十裡，左邊樂進、右邊於禁殺出，殺得袁軍屍橫遍野，血流成渠。又行不到數裡，左邊李典、右邊徐晃，兩軍截殺一陣。袁紹父子膽喪心驚，奔入舊寨，令三軍造飯。方欲待食，左邊張遼、右邊張郃，徑來沖寨。紹慌上馬，前奔倉亭；人馬困乏，欲待歇息，後面曹操大軍趕來，袁紹舍命而走。正行之間，右邊曹洪、左邊夏侯惇，禍妗去沦EＩ艽蠛粼唬骸叭舨瘓鏊勒劍�必为所擒覚选—N芰Τ逋唬�得烷愗围。

　　袁熙、高幹，皆被箭傷。軍馬死亡殆盡。紹抱三子痛哭一場，不覺昏倒。眾人急救，紹口吐鮮血不止，歎曰：“吾自歷戰數十場，不意今日狼狽至此！此天喪吾也！汝等各回本州，誓與曹賊一決雌雄！”

　　便教辛評、郭圖火急隨袁譚前往青州整頓，恐曹操犯境；令袁熙仍回幽州；高幹仍回並州；各去收拾人馬，以備調用。袁紹引袁尚等入冀州養病，令尚與審配、逢紀暫掌軍事。

[黃礽耀 sfiawong]

第三十二回 奪冀州袁尚爭鋒　決漳河許攸獻計(1)

---

　　卻說袁尚自斬史渙之後，自負其勇，不待袁譚等兵至，自引兵數萬出黎陽，與曹軍前隊相迎。張遼當先出馬，袁尚挺槍來戰，不三合，架隔遮攔不住，大敗而走。張遼乘勢掩殺，袁尚不能主張，急急引軍奔回冀州。袁紹聞袁尚敗回，又受了一驚，舊病復發，吐血數斗，昏倒在地。劉夫人慌救入臥內，病勢漸危。劉夫人急請審配、逢紀，直至袁紹榻前，商議後事。紹但以手指而不能言。劉夫人曰：“尚可繼後嗣否？”

　　紹點頭。審配便就榻前寫了遺囑。紹翻身大叫一聲，又吐血斗余而死。後人有詩曰：

　　累世公卿立大名，少年意氣自縱橫。
　　空招俊傑三千客、漫有英雄百萬兵。
　　羊質虎皮功不就、鳳毛雞膽事難成。
　　更憐一種傷心處，家難徒延兩弟兄。

　　袁紹既死，審配等主持喪事。劉夫人便將袁紹所愛寵妾五人，盡行殺害；又恐其陰魂於九泉之下，再與紹相見，乃髡其發，刺其面，毀其屍：其妒惡如此。袁尚恐寵妾家屬為害，並收而殺之。審配、逢紀，立袁尚為大司馬將軍，領冀、青、幽、並四州牧，遣使報喪。此時袁譚已發兵離青州；知父死，便與郭圖、辛評商議。圖曰：“主公不在冀州，審配、逢紀必立顯甫為主矣。當速行。”

　　辛評曰：“審、逢二人，必預定機謀。今若速往，必遭其禍。”

　　袁譚曰：“若此當如何？”

　　郭圖曰：“可屯兵城外，觀其動靜。某當親往察之。”

　　譚依言。

　　郭圖遂入冀州，見袁尚禮畢，尚問：“兄何不至？”

　　圖曰：“因抱病在軍中，不能相見。”

　　尚曰：“吾受父親遺命，立我為主，加兄為車騎將軍。目下曹軍壓境，請兄為前部，吾隨後便調兵接應也。”

　　圖曰：“軍中無人商議良策，願乞審正南、逢元圖二人為輔。”

　　尚曰：“吾亦欲仗此二人早晚畫策，如何離得？”

　　圖曰：“然則於二人內遣一人去，何如？”

　　尚不得已，乃令二人拈鬮，拈著者便去。逢紀拈著，尚即命逢紀繼印綬，同郭圖赴袁譚軍中。紀隨圖至譚軍，見譚無病，心中不安，獻上印綬。譚大怒，欲斬逢紀。郭圖密諫曰：“今曹軍壓境，且只款留逢紀在此，以安尚心。待破曹之後，卻來爭冀州不遲。”

　　譚從其言。實時拔寨起行，前至黎陽，與曹軍相抵。譚遣大將汪昭出戰，操遣徐晃迎敵。二將戰不數合，徐晃一刀斬汪昭於馬下。曹軍乘勢掩殺，譚軍大敗。譚收敗軍入黎陽，遣人求救於尚。尚與審配計議，只發兵五千余人相助。曹操深知救軍已到，遣樂進、李典引兵於半路接著，兩頭圍住盡殺之。袁譚知尚止撥兵五千，又被半路坑殺，大怒，乃喚逢紀責罵。紀曰：“容某作書致主公，求其親自來救。”

　　譚即令紀作書，遣人到冀州致袁尚。尚與審配共議。配曰：“郭圖多謀，前次不爭而去者，為曹軍在境也。今若破曹，必來爭冀州矣。不如不發救兵，借操之力以除之。”

　　尚從其言，不肯發兵。使者回報，譚大怒，立斬逢紀，議欲降曹。早有細作密報袁尚。尚與審配議曰：“使譚降曹，並力來攻，則冀州危矣。”

　　乃留審配並大將蘇由固守冀州，自領大軍來黎陽救譚。尚問軍中誰敢為前部，大將呂曠、呂翔兄弟二人願去。尚點兵三萬，使為先鋒，先至黎陽。譚聞尚自來，大喜，遂罷降曹之議。譚屯兵城中，尚屯兵城外，為犄角之勢。

　　不一日，袁熙、高幹皆領軍到城外，屯兵三處，每日出兵與操相持。尚屢敗，操兵屢勝。至建安八年春二月，操分路攻打，袁譚、袁熙、袁尚、高幹皆大敗，棄黎陽而走。操引兵追至冀州。譚與尚入城堅守；熙與幹離城三十裡下寨，虛張聲勢。操兵連日攻打不下。

　　郭嘉進曰：“袁氏廢長立幼，而兄弟之間，權力相拚，各自樹黨，急之則相救，緩之則相爭；不如舉兵南向荊州，征討劉表，以候袁氏兄弟之變；變成而後擊之，可一舉而定也。”

　　操善其言，命賈詡為太守，守黎陽；曹洪引兵守官渡。操引大軍向荊州進兵。

　　譚、尚聽知曹軍自退，遂相慶賀。袁熙、高幹各自辭去。袁譚與郭圖、辛評議曰：“我為長子，反不能承父業；尚乃繼母所生，反承大爵；心實不甘。”

　　圖曰：“主公可勒兵城外，只做請顯甫、審配飲酒，伏刀斧手殺之，大事定矣。”

　　譚從其言。適別駕王修自青州來，譚將此計告之。修曰：“兄弟者，左右手也。今與他人爭斗，斷其右手，而曰我必勝，安可得乎？夫棄兄弟而不親，天下其誰親之？彼讒人離間骨肉，以求一朝之利，願塞耳勿聽也。”

　　譚怒，叱退王修，使人去請袁尚。尚與審配商議。配曰：“此必郭圖之計也。主公若往，必遭奸計；不如乘勢攻之。”

　　袁尚依言，便披掛上馬，引兵五萬出城。袁譚見袁尚引軍來，情知事泄，亦即披掛上馬，與尚交鋒。尚見譚大罵。譚亦罵曰：“汝藥死父親，篡奪爵位，今又來殺兄耶！”

　　二人親自交鋒，袁譚大敗。尚親冒矢石，沖突掩殺。譚引敗軍奔平原，尚收兵還。袁譚與郭圖再議進兵，令岑璧為將，領兵前來。尚自引兵出冀州。兩陣對圓，旗鼓相望。璧出罵陣；尚欲自戰，大將呂曠，拍馬舞刀，死戰岑璧；二將戰無數合，曠斬岑璧於馬下。譚兵又敗，再奔平原。審配勸尚進兵，追至平原。譚抵擋不住，退入平原，堅守不出。尚三面圍城攻打。

　　譚與郭圖計議，圖曰：“今城中糧少，彼軍方銳，勢不相敵。愚意可遣人投降曹操，使操將兵攻冀州，尚必還救。將軍引兵夾擊之，尚可擒矣。若操擊破尚軍、我因而斂其軍，實以拒操。操軍遠來，糧食不繼，必自退去；我可以仍據冀北，以圖進取也。”

　　譚從其言，問曰：“何人可為使？”

　　圖曰：“辛評之弟辛毗，字佐治，見為平原令。此人乃能言之士，可命為使。”

　　譚即召辛毗，毗欣然而至。譚修書付毗，使三千軍送毗出境。毗星夜繼書往見曹操。時操屯軍西平伐劉表，表遣玄德引兵為前部以迎之。未及交鋒，辛毗到操寨。見操禮畢，操問其來意，毗具言袁譚相求之意，呈上書信。操看書畢，留辛毗於寨中，聚文武計議。程昱曰：“袁譚被袁尚攻擊太急，不得已而來降，不可准信。”

　　呂虔、滿寵亦曰：“丞相既引兵至此，安可復舍表而助譚？”

　　荀攸曰：“三公之言未善。以愚意度之：天下方有事，而劉表坐保江、漢之間，不敢展足，其無四方之志可知矣；袁氏據四州之地，帶甲數十萬，若二子和睦，共守成業，天下事未可知也；今乘其兄弟相攻，勢窮而投我，我提兵先除袁尚，後觀其變，並滅袁譚，天下定矣。此機會不可失也。”

　　操大喜，便邀辛毗飲酒，謂之曰：“袁譚之降，真耶詐耶？袁尚之兵，果可必勝耶？”

　　毗對曰：“明公勿問真與詐也，只論其勢可耳。袁氏連年喪敗，兵革疲於外，謀臣誅於內；兄弟讒隙，國分為二；加之饑饉並臻，天災人困：無問智愚，皆知土崩瓦解。此為天滅袁氏之時也。今明公提兵攻鄴，袁尚不還救，則失巢穴；若還救，則譚踵襲其後。以明公之威，擊疲憊之眾，如迅風之掃秋葉也。不此之圖，而伐荊州，荊州豐樂之地，國和民順，未可搖動。況四方之患，莫大於河北。河北既平，則霸業成矣。願明公詳之。”

　　操大喜曰：“恨與辛佐治相見之晚也！”

　　即日督軍還取冀州。玄德恐操有謀，不敢追襲，引兵自回荊州。

　　卻說袁尚知曹軍渡河，急急引軍還鄴，命呂曠、呂翔斷後。袁譚見尚退軍，乃大起平原軍馬，隨後趕來。行不到數十裡，一聲炮響，兩軍齊出。左邊呂曠，右邊呂翔，兄弟二人截住袁譚。譚勒馬告二將曰：“吾父在日，吾並未慢待二將軍，今何從吾弟而見逼耶？”

　　二將聞言，乃下馬降譚。譚曰：“勿降我，可降曹丞相。”

[黃礽耀 sfiawong]

第三十三回 曹丕乘亂納甄氏　郭嘉遺計定遼東(1)

---

　　卻說曹丕見二婦人啼哭，拔劍欲斬之。忽見紅光滿目，遂按劍而問曰：“汝何人也？”

　　一婦人告曰：“妾乃袁將軍之妻劉氏也。”

　　丕曰：“此女何人？”

　　劉氏曰：“此次男袁熙之妻甄氏也。因熙出鎮幽州，甄氏不肯遠行，故留於此。”

　　丕拖此女近前，見披發垢面。丕以衫袖拭其面而觀之，見甄氏玉肌花貌，有傾國之色。遂對劉氏曰：“吾乃曹丞相之子也。願保汝家。汝勿憂慮。”

　　遂按劍坐於堂上。

　　卻說曹操統領眾將，入冀州城。將入城門，許攸縱馬近前，以鞭指城門而呼操曰：“阿瞞，汝不得我，安得入此門？”操大笑。

　　眾將聞言，俱懷不平。

　　操至紹府門下，問曰：“誰曾入此門來？”

　　守將對曰：“世子在內。”

　　操喚出責之。

　　劉氏出拜曰：“非世子不能保全妾家，願獻甄氏為世子執箕帚。”

　　操教喚出甄氏拜於前。操視之曰：“真吾兒婦也！”遂令曹丕納之。

　　操既定冀州，親往袁紹墓下設祭，再拜而哭，甚哀，顧謂眾官曰：“昔日吾與本初共起兵時，本初問我曰：‘若事不輯，方面何所可據？’吾問之曰：‘足下意欲若何？’本初曰：‘吾南據河北，阻燕、代，兼沙漠之眾，南向以爭天下，庶可以濟乎？’吾答曰：‘吾任天下之智力，以道御之，無所不可。’此言如昨，而今本初已喪，吾不能不為流涕也！”眾皆歎息。

　　操以金帛糧米賜紹妻劉氏。乃下令曰：“河北居民遭兵革之難，盡免今年租賦。”一面寫表申朝；操自領冀州牧。

　　一日，許褚走馬入東門，正迎許攸，攸喚褚曰：“汝等無我，安能出入此門乎？”

　　褚怒曰：“吾等千生萬死，身冒血戰，奪得城池，汝安敢誇口！”

　　攸罵曰：“汝等皆匹夫耳，何足道哉！”

　　褚大怒，拔劍殺攸，提頭來見曹操，說許攸如此無禮，某殺之矣。

　　操曰：“子遠與吾舊交，故相戲耳，何故殺之？”深責許褚，令厚葬許攸。乃令人遍訪冀州賢士。

　　冀民曰：“騎都尉崔琰，字季珪，清河東武城人也。數曾獻計於袁紹，紹不從，因此托疾在家。”

　　操即召琰為本州別駕從事，因謂曰：“昨按本州戶籍，共計三十萬眾，可謂大州。”

　　琰曰：“今天下分崩，九州幅裂，二袁兄弟相爭，冀民暴骨原野，丞相不急存問風俗，救其塗炭，而先計校戶籍，豈本州士女所望於明公哉？”

　　操聞言，改容謝之，待為上賓。

　　操已定冀州，使人探袁譚消息。時譚引兵劫掠甘陵、安平、渤海、河間等處，聞袁尚敗走中山，乃統軍攻之。尚無心戰斗，徑奔幽州投袁熙。譚盡降其眾，欲復圖冀州。操使人召之，譚不至。操大怒，馳書絕其婚，自統大軍征之，直抵平原。譚聞操自統軍來，遣人求救於劉表。表請玄德商議。

　　玄德曰：“今操已破冀州，兵勢正盛，袁氏兄弟不久必為操擒，救之無益；況操常有窺荊、襄之意，我只養兵自守，未可妄動。”

　　表曰：“然則何以謝之？”

　　玄德曰：“可作書與袁氏兄弟，以和解為名，婉詞謝之。”

　　表然其言，先遣人以書遺譚。書略曰：

　　君子違難，不適仇國。日前聞君屈膝降曹，則是忘先人之仇，棄手足之誼，而遺同盟之恥矣。若“冀州”不弟，當降心相從。待事定之後，使天下平其曲直，不亦高義耶？

　　又與袁尚書曰：

　　“青州”天性峭急，迷於曲直。君當先除曹操，以卒先公之恨。事定之後，乃計曲直，不亦善乎？若迷而不返，則是韓盧、東郭自困於前，而遺田父之獲也。

　　譚得表書，知表無發兵之意；又自料不能敵操；遂棄平原，走保南皮。曹操追至南皮，時天氣寒肅，河道盡凍，糧船不能行動。操令本處百姓敲冰拽船，百姓聞令而逃。操大怒，欲捕斬之。百姓聞得，乃親往營中投首。操曰：“若不殺汝等，則吾號令不行；若殺汝等，吾又不忍；汝等快往山中逃避，休被我軍士擒獲。”

　　百姓皆垂淚而去。

　　袁譚引兵出城，與曹軍相敵。兩陣對圓，操出馬以鞭指譚而罵曰：“吾厚待汝，汝何生異心？”

　　譚曰：“汝犯吾境界，奪吾城池，賴吾妻子，反說我有異心耶？”

　　操大怒，使徐晃出馬。譚使彭安接戰。兩馬相交，不數合，晃斬彭安於馬下。譚軍敗走，退入南皮。操遣軍四面圍住。譚著慌，使辛評見操約降。操曰：“袁譚小子，反復無常，吾難准信。汝弟辛毗，吾已重用，汝亦留此可也。”

　　評曰：“丞相差矣。某聞主貴臣榮，主憂臣辱。某久事袁氏，豈可背之？”

　　操知其不可留，乃遣回。

　　評回見譚，言操不准投降。譚叱曰：“汝弟現事曹操，汝懷二心耶？”

　　評聞言，氣滿填胸，昏絕於地。譚令扶出，須臾而死。譚亦悔之。郭圖謂譚曰：“來日盡驅百姓當先，以軍繼其後，與曹操決一死戰。”

　　譚從其言。當夜盡驅南皮百姓，皆執刀槍聽令。次日平明，大開四門，軍在後，驅百姓在前，喊聲大舉，一齊擁出，直抵曹寨。兩軍混戰，自辰至午，勝負未分，殺人遍地。操見未獲全勝，乘馬上山，親自擊鼓。將士見之，奮力向前。譚軍大敗，百姓被殺者無數。曹洪奮威突陣，正迎袁譚，舉刀亂砍，譚竟被曹洪殺於陣中。郭圖見陣大亂，急馳入城中。樂進望見，拈弓搭箭，射下城壕，人馬俱陷。

　　操引兵入南皮，安撫百姓。忽有一彪軍來到，乃袁熙部將焦觸、張南也。操自引軍迎之。二將倒戈卸甲，特來投降。操封為列侯。又黑山賊張燕，引軍十萬來降，操封為平北將軍。下令將袁譚首級號令，敢有哭者斬。頭掛北門外。一人布冠衰衣，哭於頭下。左右拿來見操。操問之，乃青州別駕王修也，因諫袁譚被逐，今知譚死，故來哭之。操曰：“汝知吾令否？”

　　修曰：“知之。”

　　操曰：“汝不怕死耶？”

　　修曰：“我生受其辟，今亡而不哭，非義也。畏死忘義，何以立世乎？若得收葬譚屍，受戮無恨。”

　　操曰：“河北義士，何其如此之多也？可惜袁氏不能用！若能用，則吾安敢正眼覷此地哉！”遂命收葬譚屍，禮修為上賓，以為司金中郎將。因問之曰：“今袁尚已投袁熙，取之當用何策？”

　　修不答。

　　操曰：“忠臣也。”

　　問郭嘉，嘉曰：“可使袁氏降將焦觸、張南等自攻之。”

　　操用其言，隨差焦觸、張南、呂曠、呂翔、馬延、張顗，各引本部兵，分三路進攻幽州；一面使李典、樂進會合張燕，打並州，攻高幹。

　　且說袁尚、袁熙知曹兵將至，料難迎敵，乃棄城引兵星夜奔遼西，投烏桓去了。幽州刺史烏桓觸，聚幽州眾官，歃血為盟，共議背袁向曹之事。烏桓觸先言曰：“吾知曹丞相當世英雄，今往投降，有不遵令者斬。”

　　依次歃血，循至別駕韓珩。珩乃擲劍於地，大呼曰：“吾受袁公父子厚恩，今主敗亡，智不能救，勇不能死，於義缺矣！若北面而降操，吾不為也！”

　　眾皆失色。

　　烏桓觸曰：“夫興大事，當立大義。事之濟否，不待一人。韓珩既有志如此，聽其自便。”推珩而出。

　　烏桓觸乃出城迎接三路軍馬，徑來降操。操大喜，加為鎮北將軍。

　　忽探馬來報：“樂進、李典、張燕攻打並州，高幹守住壺口關，不能下。”

　　操自勒兵前往。三將接著，說：“幹拒關難擊。”

　　操集眾將共議破幹之計。

[黃礽耀 sfiawong]

第三十四回 蔡夫人隔屏聽密語　劉皇叔躍馬過檀溪(1)

---

　　卻說曹操於金光處，掘出一銅雀，間荀攸曰：“此何兆也？”

　　攸曰：“昔舜母夢玉雀入懷而生舜。今得銅雀，亦吉祥之兆也。”

　　操大喜，遂命作高台以慶之。乃即日破土斷木，燒瓦磨磚，築銅雀台於漳河之上。約計一年而工畢。少子曹植進曰：“若建層台，必立三座：中間高者，名為銅雀；左邊一座，名為玉龍；右邊一座，名為金鳳。更作兩條飛橋，橫空而上，乃為壯觀。”

　　操曰：“吾兒所言甚善。他日台成，足可娛吾老矣！”

　　原來曹操有五子，惟植性敏慧，善文章，曹操平日最愛之。於是留曹植與曹丕在鄴郡造台，使張燕守北寨。操將所得袁紹之兵，共五六十萬，班師回許都，大封功臣；又表贈郭嘉為貞侯，養其子奕於府中。復聚眾謀士商議，欲南征劉表。荀彧曰：“大军藩勯]鞫�回，渭兒Y炊�。且待半妮彫养精嗅擇，刘睉虎随Jǎ�可疫�畝�蟻y病！�

　　操從之，遂分兵屯田，以候調用。

　　卻說玄德自到荊州，劉表待之甚厚。一日，正相聚飲酒，忽報降將張武、陳孫在江夏擄掠人民，共謀造反。表驚曰：“二賊又反，為禍不小。”

　　玄德曰：“不須兄長憂慮，備請往討之。”

　　表大喜，即點三萬軍，與玄德前去。玄德領命即行，不一日，來到江夏。張武、陳孫引兵來迎。玄德與關、張、趙雲出馬在門旗下，望見張武所騎之馬，極其雄駿。玄德曰：“此必千裡馬也。”

　　言未畢，趙雲挺槍而出，徑沖彼陣。張武縱馬來迎，不三合，被趙雲一槍刺落馬下，隨手扯住轡頭，牽馬回陣。陳孫見了，隨趕來奪。張飛大喝一聲，挺矛直出，將陳孫刺死。眾皆潰散。玄德招安余黨，平復江夏諸縣，班師而回。表出郭迎接入城，設宴慶功。酒至半酣，表曰：“吾弟如此雄才，荊州有倚賴也。但憂南越不時來寇；張魯、孫權皆足為慮。”

　　玄德曰：“弟有三將，足可委用：使張飛巡南越之境；雲長拒固子城，以鎮張魯；趙雲拒三江，以當孫權；何足慮哉？”

　　表喜，欲從其言。蔡瑁告其姊蔡夫人曰：“劉備遣三將居外，而自居荊州，久必為患。”

　　蔡夫人乃夜對劉表曰：“我聞荊州人多與劉備往來，不可不防之。今容其居住城中，無益，不若遣使他往。”

　　表曰：“玄德仁人也。”

　　蔡氏曰：“只恐他人不似汝心。”

　　表沉吟不答。

　　次日出城，見玄德所乘之馬極駿，問之，知是張武之馬，表稱贊不已。玄德遂將此馬送與劉表。表大喜，騎回城中。蒯越見而問之。表曰：“此玄德所送也。”

　　越曰：“昔先兄蒯良，最善相馬；越亦頗曉。此馬眼下有淚槽，額邊生白點，名為的盧，騎則妨主。張武為此馬而亡。主公不可乘之。”

　　表聽其言。次日請玄德飲宴，因言曰：“昨承惠良馬，深感厚意。但賢弟不時征進，可以用之。敬當送還。”

　　玄德起謝。

　　表又曰：“賢弟久居此間，恐廢武事。襄陽屬邑新野縣，頗有錢糧。弟可引本部軍馬於本縣屯扎，何如？”

　　玄德領諾。次日，謝別劉表，引本部軍馬徑往新野。

　　方出城門，只見一人在馬前長揖曰：“公所騎馬，不可乘也。”

　　玄德視之，乃荊州幕賓伊籍，字機伯，山陽人也。玄德忙下馬問之。

　　籍曰：“昨聞蒯異度對劉荊州雲：‘此馬名的盧，乘則妨主。’因此還公。公豈可復乘之？”

　　玄德曰：“深感先生見愛。但凡人死生有命，豈馬所能妨哉！”

　　籍服其高見，自此常與玄德往來。

　　玄德自到新野，軍民皆喜，政治一新。建安十二年春，甘夫人生劉禪。是夜有白鶴一只，飛來縣衙屋上，高鳴四十余聲，望西飛去。臨分娩時，異香滿室。甘夫人嘗夜夢仰吞北斗，因而懷孕，故乳名阿斗。此時曹操正統兵北征。玄德乃往荊州，說劉表曰：“今曹操悉兵北征，許昌空虛，若以荊、襄之眾，乘間襲之，大事可就也。”

　　表曰：“吾坐據九郡足矣，豈可別圖？”

　　玄德默然。表邀入後堂飲酒。酒至半酣，表忽然長歎。

　　玄德曰：“兄長何故長歎？”

　　表曰：“吾有心事，未易明言。”

　　玄德再欲問時，蔡夫人出立屏後。劉表乃垂頭不語。須臾席散，玄德自歸新野。

　　至是年冬，聞曹操自柳城回，玄德甚歎表之不用其言。忽一日，劉表遣使至，請玄德赴荊州相會。玄德隨使而往。劉表接著，敘禮畢，請入後堂飲宴；因謂玄德曰：“近聞曹操提兵回許都，勢日強盛，必有吞並荊、襄之心。昔日悔不聽賢弟之言，失此好機會。”

　　玄德曰：“今天下分裂，幹戈日起，機會豈有盡乎？若能應之於後；未足為恨也。”

　　表曰：“吾弟之言甚當。”

　　相與對飲。酒酣，表忽潸然下淚。玄德問其故。表曰：“吾有心事，前者欲訴與賢弟，未得其便。”

　　玄德曰：“兄長有何難決之事？倘有用弟之處，弟雖死不辭。”

　　表曰：“前妻陳氏所生長子琦，為人雖賢，而柔懦不足立事；後妻蔡氏所生少子琮，頗聰明。吾欲廢長立幼，恐礙於禮法；欲立長子，爭奈蔡氏族中，皆掌軍務，後必生亂；因此委決不下。”

　　玄德曰：“自古廢長立幼，取亂之道。若憂蔡氏權重，可徐徐削之，不可溺愛而立少子也。”

　　表默然。

　　原來蔡夫人素疑玄德，凡遇玄德與表敘論，必來竊聽；是時正在屏風後，聞玄德此言，心甚恨之。玄德自知語失，遂起身如廁。因見己身髀肉復生，亦不覺潸然流淚。少頃復入席。表見玄德有淚容，怪問之。玄德長歎曰：“備往常身不離鞍，髀肉皆散；分久不騎，髀裡肉生。日月磋跎，老將至矣，而功業不建，是以悲耳！”

　　表曰：“吾聞賢弟在許昌，與曹操青梅煮酒，共論英雄；賢弟盡舉當世名士，操皆不許，而獨曰‘天下英雄，惟使君與操耳。’以曹操之權力，猶不敢居吾弟之先，何慮功業不建乎？”

　　玄德乘著酒興，失口答曰：“備若有基本，天下碌碌之輩，誠不足慮也。”

　　表聞言默然。玄德自知語失，托醉而起，歸館舍安歇。

　　卻說劉表聞玄德語，口雖不言，心懷不足，別了玄德，退入內宅。蔡夫人曰：“適間我於屏後聽得劉備之言，甚輕覷人，足見其有吞並荊州之意。今若不除，必為後患。”

　　表不答，但搖頭而已。

　　蔡氏乃密召蔡瑁入，商議能事。瑁曰：“請先就館舍殺之，然後告知主公。”

　　蔡氏然其言。瑁出，便連夜點軍。

　　卻說玄德在館舍中秉燭而坐，三更以後，方欲就寢。忽一人叩門而入，視之乃伊籍也。原來伊籍探知蔡瑁欲害玄德，特夤夜來報。當下伊籍將蔡瑁之謀，報知玄德，催促玄德速速起身。玄德曰：“未辭景升，如何便去？”

　　籍曰：“公若辭，必遭蔡瑁之害矣。”