[Peace2019]

1989年六四事件，圖為平民傷亡。（六四檔案圖）


【希望之聲2020年6月4日】（本台記者楊正綜合報導）今天是中共屠殺學生的六四事件31周年紀念日，中共官媒環球時報總編胡錫進翻牆在海外社交平台推特上企圖為中共的屠殺做辯解，但在大陸的微博、微信上，他卻絕口不提“六四”。

今天上午中華民國總統蔡英文發文紀念“六四事件”，並指中國一年只有364天，有一天被遺忘了。隨後胡錫進在推特轉發蔡總統的文章，並稱，“1989年，大陸的GDP（國內生產總值）略多於台灣，是台灣的兩倍，但今天已是23倍。您會因為這種變化而感到沮喪和絕望嗎？”

胡錫進的話遭到大量網友反譏：

“丟不丟人，你拿整個中國跟台灣比？有沒有腦”

“要點臉不？談談人均吧，也不看看地盤大陸多大，台灣多大？”

“1992年，中國人均GDP 360美元，相當於台灣1969年水平，差距23年。 2019年，中國人均GDP 10000美元，相當於台灣1992年水平，差距27年。中國速度，經濟奇跡。”

“發達的標准不是只有GDP和高樓大廈”

“這種智商是怎麼混上總編這個位置的，不容易啊。”

昨天，胡錫進也曾在推特發文提及“六四”，他轉發美聯社一篇報導稱，美國正以獨特的方式紀念“天安門事件”。美國軍隊正被派往城市，警察正在開火。 “美國正在證明中國對1989年恢復秩序的重要性。但在當時，中國秩序被破壞比現在的美國要糟得多”。

美聯社報導稱，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）2日紀念「六四事件」，這是1989年中國（中共）對天安門廣場的民主示威者進行鎮壓的紀念日，他在國務院私下會見部分天安門事件幸存者。 2日也是美國聯邦軍隊使用催淚瓦斯在白宮前公園驅除和平示威者的第二天。

然而美聯社的報道顯然與事實不符，31日夜間，它所稱的“和平示威者”沿街縱火、燃放煙火和點燃停放在路邊的汽車。甚至有人闖入白宮附近的聖約翰教堂地下室放火。而且各地大面積發生打砸搶商店、銀行的事件。

胡錫進這則推文同樣遭到網友反駁：

“怎麼糟法？是很多商店被偷搶了？還是很多人被打了？”

“那個年代沒有搶商店吧”

“天安門是和平抗議好麼…叼盤叼瘋了”

也有網友說：“美國軍人給騷亂者單膝下跪請他們回家；31年前的今天，CCP（中共）軍隊用坦克血洗廣場，碾壓學生！”
美國軍人給騷亂者單膝下跪請他們回家（視頻截圖）


六四事件中，中共軍隊鎮壓學生（推特圖片）

還有人貼上大陸警察、城管毆打民眾的視頻，指出，看看這些國產黑警吧，他們不會被處罰，被欺負的民眾也沒人給聲張正義，也沒有抗議游行，更不會有人關心……

更有網友諷刺道：

“中共黨在1989年6月4日發生了什麼事這麼多人上街？為什麼中國網絡找不到？是被河蟹了嗎？為什麼呢？”

“胡編哪，這條推文發到牆內微博了沒有?”

胡錫進雖然在牆外推特上發文為“六四”辯護，但他在牆內的微博、微信等大陸網絡社交平台上迄今對“六四”只字未提。

自從美國因非裔男子佛洛伊德（George Floyd）死亡案引發多地出現抗議游行，進而演變成騷亂後，中共借機抨擊美國。因“六四”是中共禁忌的話題，即便是胡錫進也只能在海外平台上提，在國內卻只能提香港事件。中共控制的媒體將美國的騷輪和香港民眾的反送中抗爭混為一談。但德國之聲記者Rodion Ebbighausen指出，美國和香港雖然畫面類似，但本質卻不同。

他表示，不論北京如何試圖抹煞區別，但看到這種區別卻是決定性的：與弗洛伊德之死事件有染的4名警官均遭開除，其中一人已被起訴，對另外3人也已啟動司法調查。也就說，在美國，行政當局的行為必須接受原則上獨立的司法的檢驗。香港的情況則全然不同。那裡的警方在長達數月時間裡對示威者過度施暴。示威運動不依不撓，要求展開獨立調查，但北京堅不允許。

與香港不同，在美國，對抗議運動的各種報道鋪天蓋地，視示威者們為左翼煽動者的觀點和確信示威者們是在抗議種族主義、爭取平等的看法同樣存在。這都是因為媒體自由的結果。在中國大陸媒體也報道了香港的抗議運動，但只從一種整齊劃一的視角出發：香港的示威者們是受國外操控的恐怖分子。

畫面一樣，但區別在於：在美國，存在著一個獨立的媒體和一個活躍的公民社會。在中國，這個黨壓制了民眾中的大多數；在美國，是一種分化，垂直貫穿整個社會。在美國，人們致力於捍衛受到損害的民主制；與之相對，中國（中共）則只認專制下的強制和平。

請看 : bit.ly/2ZbiYKh