| Contact Us | CHT | Mobile | Wechat | Weibo | Search:
Welcome Visitors | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

Home

News

Forums

Realty

大温餐馆点评

Car

Education

Yellow Page

Travel
Search:  

 Global Announcement:  转载新闻请务必注明出处,这些媒体请不要转,谢谢   请不要上传第三方有版权的照片,请尊重版权,谢谢   批评商家需要注意  
 : XY | 宽广的未来! | 忽然听到一個墨西哥女仔唱。呐呐呐呐呐呢呐 | 罗蓬特机器人 | 乱想 | 快乐的狮子 | 我大爷 | 白龙王许道长 | 血流成河 | 我在温哥华 | 客观中立而实事求是,唯服理据而杜绝辱骂 | 国际货运海运(家具设备食品材料货品) | 顾晓军 | nessus | 我的退休生活 | 星空 | 大温房产和地产研究 | 花随风 | 湖里湖涂 | 吕洪来的个人空间
 : 请问谁知道哪里有卖理发的电动推子?   忽然有个疑问:战争时期,加拿大拿PR卡未入籍的永久居民会被强制服兵役吗?   这个银条   如何修改会员名?
 Jump to:
     发帖回帖获取加西镑, 兑换精彩礼物

移民生活北美论坛 Forum Index -> 视听世界

友人忆张国荣:买冰糕,钻胡同,被女大学生扯掉衣扣,很想演白娘子



Reply to topic          |##| -> |=|        Post new topic
View previous topic :: View next topic  
Author Message
maohu
()




Post Posted: 2020-4-01 19:20 Reply with quote
@娱理

“他有一种在演员中非常罕见的能力...”


【娱理工作室】采集来自娱乐圈的第347个幕后故事

本文主笔:@何小沁

[align=justify]
我们终于争取到芦苇老师和宋小川老师的线上语音采访,聊了近两个小时,酣畅淋漓。
芦苇,“中国第一编剧”,作品《霸王别姬》《活着》《图雅的婚事》等,见证了第五代、第六代导演缔造的华语巅峰时代。
宋小川,京剧表演艺术家,张国荣演《霸王别姬》时的化妆师,跟哥哥有过不错的私交。
[/align]




宋小川与张国荣,图片由受访者提供



年轻时的陈凯歌、芦苇,图源网络
每年4月1号我们都会做同一件事情,就是怀念哥哥,以及他留下的诸多经典作品。而这件事似乎常做常新,每次我们都能拾掇出一些新的令我们感动、感慨的回忆。
拍《霸王别姬》的时候,芦苇42岁,陈凯歌40岁,张国荣36岁,宋小川31岁,都是意气风发的最好年华。现在快三十年过去,芦苇和宋小川依然对当时的情景历历在目。
私下里的张国荣是个多可爱的人?哥哥扮作白娘子是怎么回事?他的“北京生活地图”是怎样的?……
姜文真的挑战过程蝶衣吗?《霸王别姬》还有什么遗憾?为什么再没华语电影能超越它的地位?
直播间的两小时干货,关于哥哥的独家记忆,娱理工作室整理到了这里。




截图自2020年韩国重映版《霸王别姬》预告,张国荣饰演程蝶衣(受疫情影响,该片在韩国已延期,约5月上映)

【选角风波:张国荣、尊龙、姜文…】

影迷可能知道,程蝶衣这个角色,兜兜转转才定下张国荣。
原本有其他演员被列入候选,最有竞争力的是尊龙。上世纪80年代末,尊龙已凭借《末代皇帝》蜚声世界,对国际发行有利。
出品人徐枫提出想用张国荣,芦苇一开始对香港明星不了解,看完《胭脂扣》后,觉得他太适合演程蝶衣。“他有一种在演员中非常罕见的能力,心理刻画能力,而尊龙气质有点硬朗,缺少柔媚。”





截图自2020年韩国重映版《霸王别姬》预告,张国荣饰演程蝶衣(受疫情影响,该片在韩国已延期,约5月上映)




在1993年上映的好莱坞电影《蝴蝶君》中,尊龙出演京剧花旦宋丽玲


[]
 
_________________
宅出风格,宅出水平,宅出安全

——————————————————————————————————
|
View user's profile Send private message Topics User photo gallery  
maohu
()




Post Posted: 2020-4-01 19:23 Reply with quote
关于张国荣和尊龙的这场选角风波始末,坊间流传着不同说法。
芦苇向我们证实的说法是,他和陈凯歌为这个事辩论了两回,没有结果。“后来我们召集了主创来讨论,五个人投票,四个人站张国荣,凯歌便也不坚持了,认为你们坚持一定有道理。他当时解释自己选尊龙的理由是,‘我的意思是说,尊龙是个国际影星,而国荣是港台影星,是有差别的。’”
前阵子网上火了一则旧闻,说徐枫还问过姜文要不要演段小楼,姜文不愿意,说霸王没什么挑战,他想演虞姬。网友都捏了一把汗,说幸好姜文没答应。
我们向芦苇也求证了这件事,芦苇称记不清了。他哈哈一笑说:“姜文愿意演截然相反的角色,对塑造能力是一种挑战。他是喜欢挑战的,但有时候挑战过头了。”




张国荣、尊龙、姜文

【试完妆,程蝶衣非他莫属】
宋小川还记得第一次被请去给张国荣试妆的场景,历历在目。
那天,所有主创、原著作者李碧华都在场,想到试妆成功与否可能会影响最终选角,宋小川很紧张。反倒是张国荣安慰他:“不要紧张,你就拿我当兄弟一样,你给我化妆没问题的。”
妆化完,屋里所有人都沸腾了,凯歌导演高兴极了。
“程蝶衣非他莫属”,宋小川说,“他有一双柔情似水的眼睛。”



宋小川第一次为张国荣试妆
《霸王别姬》开拍后,宋小川负责给张国荣化戏妆。每天需要两个半小时,这段漫长的时间里,有时张国荣要抽烟,有时拍戏太累,会睡过去。
哥哥就开玩笑说:“小川你的手比较肉,化妆像按摩一样,我都睡着了。”
京剧的头面很重,十几公斤压在脑袋上,张国荣一戴就是七八个、十几个小时,吃饭都成问题。但他从不抱怨,有时没开机也熟练地拈兰花指,只见程蝶衣,不见张国荣。 





上:《霸王别姬》片场的张国荣;下:宋小川为张国荣化妆,摄影叶锦添

【京剧表演几乎没用替身】
为贴近程蝶衣这个角色,开机半年前张国荣就只身一人来到北京,身边没带任何工作人员。他拼命减肥,学北京话,学戏曲。
宋小川讲,张国荣对艺术的天分悟性极高,“《牡丹亭》《贵妃醉酒》的片段,我们京剧专业演员都需要一两个月才能掌握,他一星期就掌握了要领。”
原本剧组已经请来了刁丽,打算给张国荣的京剧表演做替身,结果在最后的成片里,除了一个转身的高难度动作之外,其余都是张国荣亲自完成的。




《霸王别姬》片场的张国荣
 
_________________
宅出风格,宅出水平,宅出安全

——————————————————————————————————
| Back to top
View user's profile Send private message Topics User photo gallery  
maohu
()



Post Posted: 2020-4-01 19:26 Reply with quote
不过,《霸王别姬》里程蝶衣的声音并非都是张国荣的原声。宋小川证实,京剧唱段大部分是温荣华唱的,部分普通念白则来自人艺演员杨立新。“尤其最后批斗那场戏,说得很快,张国荣的吐字不够清晰。他们两个的声音很像,后来张国荣自己听,都没听出有杨立新的声音。”
感兴趣的影迷可以再仔细听听,哪些段落是哥哥的原声。




“程蝶衣的声音”张国荣、杨立新

【虞姬之后,曾想演白娘子】



白娘子扮相的张国荣
宋小川还向我们分享了这张照片背后的故事。它是《霸王别姬》拍摄期间的花絮照,但没出现在正片里,多年后被广泛误用,一度闹出很多假新闻。
事实情况是,《霸王别姬》拍摄中间有几天没有张国荣的戏,他的经纪人陈淑芬和几个香港朋友来北京看他。张国荣请宋小川帮忙扮上戏装给朋友们看,宋小川问他想扮谁,张国荣说他喜欢白娘子。



张国荣曾说过,将来想拍一版他心中的《白蛇传》(图源网络)
宋小川就给他化了白娘子的妆。张国荣非常满意,还精心布了光,请摄影师拍下了三十多张照片,楚楚动人,美艳无比。这才是张国荣白素贞造型的由来。
可惜这组照片至今没有公开,网上只能看到一两张糊图。想看高清大图?没办法,摄影师表示他自己珍藏了。
张国荣演男旦,在内行人眼里到底什么水平?宋小川评价说:“我会给他一百分。他没有演得扭捏、妩媚、那么娘气,他有一种内涵和修养在那。他的长相比较中性,男人也喜欢他,女人也喜欢他。柔中带刚,刚中带柔,就是非常完美的一个人。”



张国荣、张丰毅、宋小川。图片来自受访者
演完《霸王别姬》,张国荣对中国传统文化产生了很大兴趣。97香港红磡演唱会之前,张国荣跟宋小川讲了自己的想法:找12个孩子,重现《霸王别姬》里齐唱“力拔山兮气盖世”那一段,表演翻跟头,然后他再出来唱《当爱已成往事》。
宋小川很赞许这个创意,帮忙在北京各个学校选了12个孩子,排练期间这些孩子在香港待了一个月,都玩得很开心。
张国荣曾经略带遗憾地对宋小川说,“我的嗓子不行,比较闷,比较沙哑,唱不了京剧和假声。但是我可以表演。”
后来张国荣拍《风月》和《红色恋人》,都是他对中国文化热情的延续。



电影《风月》《红色恋人》剧照,张国荣
 
_________________
宅出风格,宅出水平,宅出安全

——————————————————————————————————
| Back to top
View user's profile Send private message Topics User photo gallery  
maohu
()



Post Posted: 2020-4-01 19:30 Reply with quote
【所有人都喜欢他】
芦苇和宋小川都讲到,张国荣跟《霸王别姬》剧组上上下下关系都很好。
每次来了,张国荣都会向每个幕后人员打招呼问好。夏天他给全组人买冰糕吃,一买买一车,每个人都有。
剧组的人,包括群众演员也爱跑到他面前:“国荣给你糖”、“给你一块巧克力”、“国荣你尝尝我们北京蛋糕”,他都一一接下。
“人家是那么大牌的一个演员,对不对?可是他对每个人都非常非常友好,是一个很体贴、细腻、有亲和力的人,大家都喜欢他。”宋小川回忆说。




张国荣、宋小川旧照,图片自受访者

【北京生活趣事】
北京留下了张国荣的很多记忆。
在北京的那段日子里,张国荣经常跟大家一块出去吃饭,他中意北海的一家越南餐厅,也对人民剧场对面的华天小吃感兴趣。什么艾窝窝、驴打滚,他都吃。
他去过颐和园、十三陵、长城,像个淘气的小孩一样,嗖嗖嗖爬到长城顶上去,然后又恐高,吓得直哆嗦。
他爱钻老北京胡同,看见一群老头围在一起打牌、下棋就凑过去看。他还问过遛鸟是怎么回事。
他喜欢扎进普通小老百姓的生活里。



图源网络
芦苇讲了张国荣去颐和园玩的一段小插曲:
“摄制组陪哥哥一起游颐和园,结果碰到数以百计的上海女大学生。她们认出了张国荣,疯了一样扑上来要求拍照、签名,还撕扯,抓他身上的东西。摄制组的几个大汉看情况不太对,眼看张国荣衣服扣子都要被撕掉了,便赶紧冲进去把他架出来了。”芦苇说自己以前不大认识香港明星,那之后才意识到张国荣有多火。
“但他就一个人在北京,生活很简单,非常亲和随意。”
关于扯掉扣子,《霸王别姬》后来在上海大光明办首映礼的时候,张国荣又是西服扣子都被扯光。看来,要看一个人火不火,扣子掉了几颗是一个证明。
宋小川还讲述了哥哥“精致男孩”的一面:上世纪90年代初,京剧化妆的油彩是含铅的,很伤害皮肤。那时候内地还没有多少美容店,张国荣问到北京月坛附近有一家,就每次拍完戏都去那里做个护肤。






张国荣为自己上妆,宋小川旁观。图源微博



【懂得感恩】

在宋小川的记忆里,张国荣还是一个有情有义、懂得感恩的人。 
《霸王别姬》在戛纳拿大奖后,张国荣给帮助过他的人打电话表达谢意。他还组织宋小川、张曼玲等幕后人员去香港游玩了十几天。 
史燕生和张曼玲夫妇是《霸王别姬》的京剧指导,史老师癌症晚期,宋小川给张国荣打电话,张国荣听了很难过。他说自己今年本命年,本来不可以去看望病人,“但史老师是我的恩人,我一定要去看他。”
张国荣从香港专程飞到北京,赶到和平里的史老师家里,搬个小板凳到床边,一口一口地喂老师吃鸡蛋羹。当时史老师进食已经很困难,张国荣就陪他聊天,逗他开心,陪床六小时寸步未离。
史老师去世后,1999年听闻他的孙子出生,张国荣又专门来北京,跑到他的亲戚家里,开心地抱着恩师的小孙子照了一张相。哥哥重情义如此。
 
_________________
宅出风格,宅出水平,宅出安全

——————————————————————————————————
| Back to top
View user's profile Send private message Topics User photo gallery  
maohu
()



Post Posted: 2020-4-01 19:36 Reply with quote
【“拖走邪气”】
宋小川还讲了和哥哥间一件有趣的小事。
拍完《霸王别姬》张国荣在香港又搬新家,邀请宋小川等人去家里做客。宋小川问哥哥,带什么礼物合适?哥哥说我什么都不缺,我们这有个讲究,你送我一双拖鞋,可以“拖走邪气”。
宋小川便在北京用外汇券买了一双精致的棕色皮拖鞋,非常贵。送给张国荣后,两人抱着拖鞋合了影,但紧接着哥哥便把拖鞋拿出来扔进垃圾桶了,因为要“拖走邪气”,还告诉宋小川:“这不能穿的,有讲究!”
直播结束后,宋小川又补充告诉我们:“我当时从他家走之前还看了眼垃圾桶,心想太可惜了,我跑遍全北京买了一双500多块钱最贵的拖鞋,你给我扔垃圾桶里了……我当时非常留恋那个拖鞋,看了好几眼,心想怎么就给我扔了呢。现在想想挺好玩的。”






图为受访者提供
【《霸王别姬》成华语绝唱】
芦苇透露,当年《霸王别姬》在国内上映并不是一帆风顺的。在上海举办过首映礼的当天下午,就被通知电影不能再放。
后来这部电影被送到邓公家里,邓公看后表示:我看没啥,改一改,可以公映。
于是这部已经被毙掉的电影才得以重返大银幕。
对《霸王别姬》之后的陈凯歌作品,芦苇多次公开表达过失望之情。
陈凯歌、张国荣、巩俐在《霸王别姬》之后决定继续合作《风月》,希望原班人马重聚,但芦苇坚持认为“没有真实发生的事就没法相信”,于是退出了编剧工作;
后来陈凯歌又找芦苇一起策划过新片,因为立项困难不了了之;
再后来陈凯歌拍了《无极》,芦苇把这部电影批评得体无完肤,被媒体刊登出来。从此陈凯歌和芦苇就再没合作过。



陈凯歌作品《风月》剧照,张国荣
芦苇觉得可惜:本以为《霸王别姬》《活着》那个年代是第五代辉煌的开始,没想到一转眼就结束了;本以为既然都拿金棕榈了,奥斯卡就不必着急,“没想到团队散伙了,陈导演也一路下坡了。”
现在再也拍不了《霸王别姬》这样的电影了。
今年韩国电影《寄生虫》拿了奥斯卡最佳影片,对此芦苇表示:“我们中国电影界的创作力量,我觉得不比他们差,但他们有一个非常科学合理、尊重电影规律的环境。韩国电影上世纪八九十年代才开始起步,那时候中国已经取得辉煌了,但现在韩国新一代电影人成长起来了。”



巩俐、张国荣亮相1993年戛纳电影节
 
_________________
宅出风格,宅出水平,宅出安全

——————————————————————————————————
| Back to top
View user's profile Send private message Topics User photo gallery  
maohu
()



Post Posted: 2020-4-01 19:46 Reply with quote
【他还没来得及】
芦苇最后一次见到张国荣,是在他去世两个月前。有一天张国荣打电话给芦苇,说拍戏转机经过西安,可不可以见一面。
到了机场,张国荣兴奋地说,还想和他合作一部电影,“我已经跟老板说了,老板会联系你的。”
芦苇也爽快答应,说找机会去香港一趟,把这件事落实一下。
“我当时就说,你不拿影帝,我死不暝目。他听了也很感动,说我们一定好好干。”芦苇回忆。



张国荣
当年《霸王别姬》在戛纳电影节评审时,因为一位西班牙女评委错将张国荣投成了最佳女演员,张国荣以一票之差与戛纳影帝擦身而过。
可惜再也没有弥补的机会了。
“他还没来得及完全展现他的演员才华和魅力,还没有到登峰造极的时候就去世了,很遗憾。”




2020年韩国重映版《霸王别姬》预告,张国荣饰演程蝶衣(受疫情影响,该片在韩国已延期,约5月上映)
2003年4月1日,正在攻读戏曲研究生的宋小川突然接到媒体电话,求证哥哥走了的消息。宋小川懵了,怎么也不敢相信,怀疑是愚人节的玩笑,直到看见新闻,泪流满面。
那一年是非典。17年后,似乎又是一个轮回。
世上再无第二个张国荣。每年这个时候我们都在怀念,一个敬业专注、细腻温柔、孩子气又重情义的人。记忆不会随时间褪色,美好将永远定格。




吴宇森作品《英雄本色》,张国荣
 
_________________
宅出风格,宅出水平,宅出安全

——————————————————————————————————
| Back to top
View user's profile Send private message Topics User photo gallery  
黃礽耀 sfiawong
()



Post Posted: 2021-8-21 21:35 Reply with quote
女评委真系唔识货,连个男演员扮成女人,她居然以为是女演员呢,可见张国荣是多么的利害?(居然连这个西班牙女评委都看以为系真女人呢!)
 
_________________
[size=16][color=Blue]
Love your relatives and friends when they are still near you! I like to hear your voice.
沧海一声笑!滔滔两岸潮,浮沉随浪只记今朝。苍天笑,纷纷世上潮,谁负谁胜出天知晓。江山笑,烟雨遥,涛浪遥…

email address: sfiawong@gmail.com
| Back to top
View user's profile Send private message Topics User photo gallery  
 
Reply to topic     |##| -> |=|     移民生活北美论坛 Forum Index -> 视听世界 All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1


注:
  • 以上论坛所有发言仅代表发帖者个人观点, 并不代表本站观点或立场, 加西网对此不负任何责任。
  • 投资理财及买房卖房版面的帖子不构成投资建议。投资有风险,责任请自负
  • 对二手买卖中的虚假信息,买卖中的纠纷等均与本站无关。
  • You cannot post new topics in this forum
    You cannot reply to topics in this forum
    You cannot edit your posts in this forum
    You cannot delete your posts in this forum
    You cannot vote in polls in this forum
    You cannot attach files in this forum
    You can download files in this forum

    Jump to: 

    maohu, maohu, maohu, maohu, maohu, maohu, 黃礽耀 sfiawong
    潜力帖子 精华帖子 热门帖子
    要相信常识
    多房暴负:素里镇屋赔好惨
    有小溪的大地旧屋为啥便宜?
    大家近期别去白石溜达
    换轮胎和刹车片提上日程
    为什么加拿大有这么多的老鼠
    易记者现身说法,抖音应该是被我党...
    刚报了税
    终于把税给报了
    房子保险费又是大涨 到2100多
    今天去抽血
    我对方慧兰的印象
    小米SU7「後遗症」不断被曝光 虚假...
    美国参议院迅速表决
    不眠夜有几个去世的网友吗?出来聊聊
    The Value of Money
    再去chief peak
    这些是不是真货?
    同号雷达钞
    今天包粽子 兼和粉红吵架
    热烈恭贺钱币小站新任版主四季豆同学
    北温换硬币活动取消
    加拿大唯一无国籍的硬币
    每周版主推荐,美女精选(二七二)
    美国印第安人1元卷今日发货
    每周版主推荐,美女精选(二七一)
    电视剧繁花观后感之阿宝到底喜欢哪...
    每周版主推荐,美女精选(二七零)
    2024 雪中即景
    每周版主推荐,美女精选(二六九)
    在北美得了大病真是只能等死了
    国内最骄傲的两件事外卖和快递
    乌克兰已经花掉了美国七百多亿美元
    大家如何看待北京同仁堂汞超标5万倍...
    身在海外,痛骂国内人不反抗挺坏的
    95个小时,这是看急诊吗
    疫情4年后,海外华人去中国的观感
    在加做房东有罪吗?
    坎昆比夏威夷好玩
    中国没有恐袭
    BC省长宣布:BC将实行永久夏令时 但...
    卧槽 太贵了
    你们回国有很安全的感觉吗
    除了中国,还有第二个国家买火车票...
    请问为啥Tylor Swift这么火啊?

    最新新闻 热门新闻 热评新闻
    人类第一次见到!四个太阳耀斑同时爆发(图)
    影响所有人的钱!中国金融领域超级大事发生(图)
    汽车失控冲进温市中心诊所 1人伤
    好戏就要开场!这次美国对乌军援,亮点太多了(图)
    经济这副鬼样,内卷只是刚刚开始(图)
    中国游泳运动员药检案 世界反兴奋剂机构宣布(图)
    曾经的中国好兄弟,逼迫华为搬迁(图)
    畸形母女关系引热议:两个人的床上睡不下三个人(图)
    最近每个来北方旅游的南方人,都在“渡劫”(图)
    回国航班紧急迫降!大批华人滞留,辗转4天才落地(图)
    还不收敛...字节跳动,太狂了(图)
    看看这几个例子,“金融核弹”很霸道(图)
    谷爱凌和姚明合照,大长腿美女秒变儿童(图)
    男孩以为他是流浪汉给了$1 没想到
    “锂王”突然爆雷!“赌徒”蒋卫平迎至暗时刻(图)
    创新高!美百万美元城市飙至550座
    事态扩大 南加大抗议近百人被捕
    过去5年温哥华租房成本涨了这么多
    波音危机延烧!西南航空停飞4机场
    BC男子几天内第3次被捕 偷车+车祸
    小杜前妻出新书 满满的心灵鸡汤
    亚裔男为独吞退休金 刀捅活埋妻子
    广东百年一遇洪水来袭 无力抵抗
    加国提高资本利得税 这些屋主急售
    美高校大规模反犹,白左病得不轻
    反映燃气费异常超收 丈夫竟遭约谈
    中国有皇室血统的30个姓氏,有你吗?
    布林肯抵达北京 或先与王毅会面
    中国再度被美国列入知识产权优先观察名单
    2024以爱之名多元文化嘉年华世界成人及青少年书画摄影联展
    惨 昨晚白石海滩被刺死的死者是他
    大赦国际:欧洲在人权问题上大搞双重标准(图)
    侮辱性极强 怠慢布林肯没红地毯
    中国富人 藏宝式资产转移正在上演
    美调查中国造船业不公平行为,争端或进一步升级(图)
    物价太贵 许多加拿大人吃过期食品
    中媒:金融核弹,已有破解之法(图)
    汽车失控冲进温市中心诊所 1人伤
    BC一租客因提出这要求 结果被驱逐
    事态扩大 南加大抗议近百人被捕
    过去5年温哥华租房成本涨了这么多
    波音危机延烧!西南航空停飞4机场
    BC男子几天内第3次被捕 偷车+车祸
    小杜前妻出新书 满满的心灵鸡汤
    亚裔男为独吞退休金 刀捅活埋妻子

    更多方式阅读论坛:

    Android: 加西网
    [下载]

    Android: 温哥华论坛
    [下载]

    PDA版本: 论坛

    加西网微信

    加西网微博


    Powered by phpBB 2.0.8
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    Page Generation: 0.0671 Seconds and 5 DB Queries in 0.0016 Seconds