#1: 作者: yemilk, 时间: 2021-3-07 14:33

靠翻译软件翻译有时会闹笑话，花莲县多处英文翻译也令人傻眼，寿丰乡「大学路」最近新立起一路牌，中英并列，但英文「BIG XUE ST」。



@九阴真经 @itxgd

#2: 作者: yemilk, 时间: 2021-3-07 14:36

#3: 作者: 福大猪, 时间: 2021-3-07 14:40

哈哈哈哈哈哈哈哈

#4: 作者: 福大猪, 时间: 2021-3-07 14:40

让老外烦恼啦

#5: 作者: yemilk, 时间: 2021-3-07 14:41

福大猪 写道:

让老外烦恼啦

好些在中国的老外，中文很好

#6: 作者: 福大猪, 时间: 2021-3-07 14:42

yemilk 写道:

好些在中国的老外，中文很好

更多的只是游客

#7: 作者: yemilk, 时间: 2021-3-07 14:43

福大猪 写道:

更多的只是游客

但凡一点都不懂的，会请翻译的

#8: 作者: yemilk, 时间: 2021-3-07 14:43

福大猪 写道:

更多的只是游客

现在的士司机英文溜得很

#9: 作者: 老伙计, 时间: 2021-3-07 14:52

反正不是主课啦

#10: 作者: 老伙计, 时间: 2021-3-07 14:55

这是创造性的运用英语