不是绕口令吧
移民生活北美论坛 -> 温哥华不眠夜

#1: 作者: Slowking时间: 2020-11-21 16:51



#2: 作者: bbsang2时间: 2020-11-21 17:02

我看懂了真日

#3: 作者: pws07时间: 2020-11-21 17:06

英文比较没有那么複杂

#4: 作者: Slowbro时间: 2020-11-21 21:17

呵呵呵呵呵呵

#5: 作者: 四季豆时间: 2020-11-21 21:22

pws07 写道:
英文比较没有那么複杂


说明汉语的逻辑表达能力比较差

#6: 作者: 新的霸时间: 2020-11-21 21:48

四季豆 写道:
pws07 写道:
英文比较没有那么複杂


说明汉语的逻辑表达能力比较差


强奸犯在犯案时,被一个同性恋强奸了。

联合国翻译的正确翻译 icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif

#7: 作者: 四季豆时间: 2020-11-21 22:10

新的霸 写道:
强奸犯在犯案时,被一个同性恋强奸了。

联合国翻译的正确翻译 icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif

这个翻译没有表示出女子被解救的意思

#8: 作者: 新的霸时间: 2020-11-21 22:27

四季豆 写道:
新的霸 写道:
强奸犯在犯案时,被一个同性恋强奸了。

联合国翻译的正确翻译 icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif

这个翻译没有表示出女子被解救的意思


重来
强奸犯犯案时被一男同性恋搞了菊花,女子得救 icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif

#9: 作者: grinder时间: 2020-11-21 23:04

八个字翻译

螳螂捕蝉黄雀在后




移民生活北美论坛 -> 温哥华不眠夜


output generated using printer-friendly topic mod, 所有的时间均为 美国太平洋时间

1页,共1

Powered by phpBB 2.0.8
Content received from: 加西网 (温哥华门户网), http://www.westca.com