[特朗普] 川普窘迫之下走出一招爛棋(圖)
美國總統特朗普7月12日通過推特公開了金正恩的親筆信內容。這是美國國務卿7月6日至7日訪問平壤時帶回的金正恩給特朗普的第二封親筆信。
韓媒稱,金正恩在親筆信中表達了對美國的信任(圖源:Reuters)
韓國《中央日報》7月14日刊文稱,白宮方面強調,金正恩在朝文版的親筆信中六次使用“閣下”的稱呼,在英文版中也相應地六次使用了“H.E.(His Excellency)”和“Your Excellency”的表述,體現了朝鮮對美國的信任。特朗普(Donald Trump)在推特(Twitter)上寫道“從朝鮮金委員長那裡收到的一封非常棒的信函,我們正在實現非常偉大的進展”。
金正恩在這封標題為《致美利堅合眾國總統唐納德·特朗普閣下》的親筆信中寫道,“我堅信我和總統閣下開創全新朝美關系的堅定決心、為此付出的真誠努力以及我們獨特的行為方式必將帶來卓越的成果”,並寫道“希望在未來的行動中,我對總統閣下的信任與信賴可以進一步得到鞏固,相信我們改善朝美關系的努力必將獲得劃時代進展,大幅提前我們再次相會的時間”。
分析認為,金正恩在信中提到“再次相會”,旨在暗示美國朝鮮希望盡快與美國舉行第二次首腦會談,改善朝美關系。不過,也有分析認為,信中提到“未來的行動”旨在強調朝鮮主張的“分階段、同步”解決方式,敦促美國迅速在發表結束戰爭宣言等保障朝鮮體制安全的問題上做出行動。 文章稱,特朗普親自將金正恩提出的“開創新未來”和“劃時代進展”的信件公之於眾,似乎旨在為遲遲沒有進展的無核化後續談判注入一劑強心針,將後續談判重新扳回正常軌道。
不過,也有分析認為“特朗普在窘迫之下走了一招爛棋”。因為金正恩在親筆信中沒有提到“無核化”這一單詞,只強調了自己希望的改善關系和再次會談,對美國希望的無核化只字未提。
您的點贊是對我們的鼓勵
這條新聞還沒有人評論喔,等著您的高見呢
韓媒稱,金正恩在親筆信中表達了對美國的信任(圖源:Reuters)
韓國《中央日報》7月14日刊文稱,白宮方面強調,金正恩在朝文版的親筆信中六次使用“閣下”的稱呼,在英文版中也相應地六次使用了“H.E.(His Excellency)”和“Your Excellency”的表述,體現了朝鮮對美國的信任。特朗普(Donald Trump)在推特(Twitter)上寫道“從朝鮮金委員長那裡收到的一封非常棒的信函,我們正在實現非常偉大的進展”。
金正恩在這封標題為《致美利堅合眾國總統唐納德·特朗普閣下》的親筆信中寫道,“我堅信我和總統閣下開創全新朝美關系的堅定決心、為此付出的真誠努力以及我們獨特的行為方式必將帶來卓越的成果”,並寫道“希望在未來的行動中,我對總統閣下的信任與信賴可以進一步得到鞏固,相信我們改善朝美關系的努力必將獲得劃時代進展,大幅提前我們再次相會的時間”。
分析認為,金正恩在信中提到“再次相會”,旨在暗示美國朝鮮希望盡快與美國舉行第二次首腦會談,改善朝美關系。不過,也有分析認為,信中提到“未來的行動”旨在強調朝鮮主張的“分階段、同步”解決方式,敦促美國迅速在發表結束戰爭宣言等保障朝鮮體制安全的問題上做出行動。 文章稱,特朗普親自將金正恩提出的“開創新未來”和“劃時代進展”的信件公之於眾,似乎旨在為遲遲沒有進展的無核化後續談判注入一劑強心針,將後續談判重新扳回正常軌道。
不過,也有分析認為“特朗普在窘迫之下走了一招爛棋”。因為金正恩在親筆信中沒有提到“無核化”這一單詞,只強調了自己希望的改善關系和再次會談,對美國希望的無核化只字未提。
分享: |
注: |