[温哥华图书馆专栏] 童书: My Bilingual Book 系列
童书推荐 - My Bilingual Book 系列
作者: Erdem Seçmen
作者: Erdem Seçmen
這期要為大家介紹的書籍系列: My Bilingual Book。 這是一套幫助學齡前的小朋友學習人類的五種感官。五本書籍用有趣的方式去呈現「看」,「聽」,「嗅」,「嘗」,和「觸」,非常具有教育意義。
每一本叢書用簡短的話語讓小朋友了解我們的感官。像在「看」裡,我們用眼睛看這個世界,「例如人們的面龐,膚色,動作,和環境。」 除了這樣,我們的眼睛能透露出我們的情緒。當然,簡短的話語一定要配豐富的構圖。每一頁的鮮豔插圖更讓小朋友加深了解他們所看到的文字。在「嗅」裡,不管是花園的芬芳或雨後的清新空氣,插圖彷彿真的讓書上的文字撲鼻而來。
這個系列最大的好處是訓練小朋友的語言能力。除了這五本雙語的英語和華語書籍,這個系列也被翻譯成不同的語言,例如俄羅斯語,西班牙語,韓語等各種語言,是一套對於建立語言能力非常好的選擇。在小朋友學習自己的母語同時也能學習英語或其他的語言。
溫哥華公共圖書館索書號: 「My Bilingual Book」 。
請注意圖書館華語的索書號是CHI開頭的.
「看」: CHI J612.84 S44s4 EASY
「聽」: CHI J612.85 S44h5 EASY
「嗅」: CHI J612.86 S44s4 EASY
「嘗」: CHI J612.87 S44t2 EASY
「觸」: CHI J612.88 S44t2 EASY
溫哥華公共圖書館中文信息咨詢請致電: 604-331-3757。
Alicia Cheng, 溫哥華公共圖書館, 兒童部圖書管理員
分享: |
注: |