创造无限商机,北美中文网与您共同前进
推荐车行
Signature Mazda
最新新闻
深圳今晨黑云压城 白昼如入夜 ...
特斯拉成立仅4个月的市场营销...
昙花一现?特斯拉恐大势已去(图)
中国电动车每卖1辆最高亏3万 ...
拒发丈夫死亡抚恤金 BC女子告上庭
全球主要市场齐降价能否“拯救...
开车人必看:9个重点记牢了可救命
男子将电动车电池带回家充电,...
环球影城游车车祸:多游客被甩...
价格战愈演愈烈 特斯拉在中国降价
小米SU7创始版推出半月,二手...
涨价不到一个月特斯拉中国全系...
特斯拉大规模召回近4000辆电动...
河北面包车与半挂车相撞 8人身亡
特斯拉“技术被偷光” 中国“...
选择语言:  
English | 简体 | 繁体
会员区  
no avatar
欢迎您 游客
登录
免费注册

[杜鲁多] 最肉麻总理杜鲁多澄清 一个蠢笑话
QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
  加拿大总理杜鲁多上周在一个公开场合,把英文的“人类”(mankind)一词给出了一个新说法:“peoplekind”,结果却成为反对党攻击的口食,更遭到美国英国媒体的一番嘲笑和炮轰。

  周三上午,回到渥太华的小杜终于当面向媒体作出澄清,他称,那只是一个“愚蠢的笑话”(dumb joke)。

  


  杜鲁多说:“几天前我讲了个蠢笑话,看起来‘peoplekind’一词已经火了。”

  到底是怎么个笑话,引起这么大的关注呢。

  上周四,杜鲁多埃德蒙顿市政厅与市民对话时,一名女子发言要求总理关注保守派宗教政策。一位女性提问者说:“母爱将会改变人类的未来”(Maternal love is going to change the future of mankind)。

  


  这时,杜鲁多立即回应说:“我们最好说‘peoplekind’,而不是‘mankind’,因为这样更包容。”接着,全场观众为之鼓掌。

  然而,五天后,英国媒体达人Piers Morgan却对小杜的用词作了一番讽刺,“在《每日邮报》上写道“昨晚人类终结了”。(Mankind ended last night.)


  

  Morgan称,一位世界领袖公开宣布它死了,是加拿大总理杜鲁多杀了“人类”,因为他认为这个词有冒犯性。

  接着美国福克斯新闻节目Fox and Friends也反复播放了杜鲁多当时的视频片段。

  
觉得新闻不错,请点个赞吧     已经有 9 人参与评论了, 我也来说几句吧
上一页12下一页
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
    猜您喜欢
    您可能也喜欢
    当前评论
    当前评论
    评论2 游客 [此.昔.读.仁] 2018-02-08 22:13
    不务正业,绣花草包,丢人现眼。
    评论1 游客 [之.此.称.御] 2018-02-07 23:02
    He is an idiot!!! So sad for Canada!
    发表评论
    您的评论 *:
    安全校验码 *:
    请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image
      (请在此处输入图片中的数字)

    页面生成: 0.0410 秒 and 6 DB Queries in 0.0023 秒
    Powered by https://www.westca.com

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站